Liu Y F, Lim L C, Schell K, Lovrich S D, Callister S M, Schell R F
Wisconsin State Laboratory of Hygiene, University of Wisconsin, Madison 53706, USA.
Clin Diagn Lab Immunol. 1994 Mar;1(2):145-9. doi: 10.1128/cdli.1.2.145-149.1994.
We demonstrated that borreliacidal activity caused by immune serum and complement can easily be differentiated by flow cytometry from killing activity caused by antimicrobial agents that are commonly used for the treatment of Lyme disease. Assay suspensions containing normal or immune serum were incubated with Borrelia burgdorferi in the presence or absence of ceftriaxone, doxycycline, penicillin, and phosphomycin for 2, 8, 16, and 24 h. Samples containing killing activity were identified by using flow cytometry and acridine orange. In 30 min, the effects of immune serum and complement were easily distinguished from the killing of spirochetes by antimicrobial agents by adding fluorescein isothiocyanate-conjugated goat anti-hamster immunoglobulin. This simple procedure greatly enhanced the usefulness of the borreliacidal assay by eliminating a major source of false-positive reactions.
我们证明,通过流式细胞术可以轻松区分免疫血清和补体引起的杀疏螺旋体活性与常用于治疗莱姆病的抗菌剂引起的杀伤活性。将含有正常血清或免疫血清的检测悬浮液在有或没有头孢曲松、强力霉素、青霉素和磷霉素的情况下与伯氏疏螺旋体孵育2、8、16和24小时。通过流式细胞术和吖啶橙鉴定含有杀伤活性的样品。在30分钟内,通过添加异硫氰酸荧光素偶联的山羊抗仓鼠免疫球蛋白,免疫血清和补体的作用很容易与抗菌剂对螺旋体的杀伤作用区分开来。这个简单的程序通过消除假阳性反应的主要来源,大大提高了杀疏螺旋体检测的实用性。