von Hertzen L, Leinonen M, Surcel H M, Karjalainen J, Saikku P
National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Clin Diagn Lab Immunol. 1995 Jul;2(4):454-7. doi: 10.1128/cdli.2.4.454-457.1995.
The aim of this study was to develop methods for the measurement of sputum antibodies in the laboratory diagnosis of acute and chronic lower respiratory tract infections caused by Chlamydia pneumoniae. Paired serum specimens, sputum specimens, and pharyngeal or nasopharyngeal swabs were obtained from 97 patients; 51 of them had community-acquired pneumonia, and 46 had chronic obstructive pulmonary disease (COPD). C. pneumoniae-specific serum immunoglobulin G (IgG), IgA, and IgM antibodies were measured by the microimmunofluorescence (micro-IF) test. For sputa, specific IgA and IgG antibodies were measured by the micro-IF test and secretory IgA (sIgA) was measured by enzyme immune assay (EIA) with C. pneumoniae elementary bodies as the antigen. Sputum IgA and sIgA antibodies to C. pneumoniae were found, respectively, in 52 and 51% of the COPD patients. Elevated levels of stable serum IgG and IgA antibodies (IgG titer of > or = 128 and IgA titer of > or = 40), suggesting chronic infection, were found in 54% of the COPD patients. The sensitivity for the sputum IgA micro-IF test compared with elevated serum antibody levels was 87.5%, and that for the sputum sIgA EIA was 88%; the respective specificities were 90 and 95%. Acute C. pneumoniae infection was diagnosed in seven pneumonia patients, and two (29%) of these patients were positive by sputum EIA antibody measurements. Two pneumonia patients without acute infection had stable elevated IgG and IgA levels in their sera, and both of them were sputum antibody positive. We conclude that the measurement of IgA antibodies to C. pneumonia in sputum is a useful additional diagnostic tool for chronic C. pneumoniae infections.
本研究的目的是开发在实验室诊断肺炎衣原体引起的急慢性下呼吸道感染时测量痰液抗体的方法。从97例患者中获取配对的血清标本、痰液标本以及咽拭子或鼻拭子;其中51例患有社区获得性肺炎,46例患有慢性阻塞性肺疾病(COPD)。通过微量免疫荧光(micro-IF)试验检测肺炎衣原体特异性血清免疫球蛋白G(IgG)、IgA和IgM抗体。对于痰液,通过微量免疫荧光试验测量特异性IgA和IgG抗体,并以肺炎衣原体原体为抗原,通过酶免疫测定(EIA)测量分泌型IgA(sIgA)。在52%和51%的COPD患者痰液中分别发现了肺炎衣原体IgA和sIgA抗体。在54%的COPD患者中发现稳定的血清IgG和IgA抗体水平升高(IgG滴度≥128且IgA滴度≥40),提示慢性感染。与血清抗体水平升高相比,痰液IgA微量免疫荧光试验的敏感性为87.5%,痰液sIgA酶免疫测定的敏感性为88%;各自的特异性分别为90%和95%。7例肺炎患者被诊断为急性肺炎衣原体感染,其中2例(29%)通过痰液酶免疫测定抗体呈阳性。2例无急性感染的肺炎患者血清中IgG和IgA水平持续升高,且二者痰液抗体均呈阳性。我们得出结论,测量痰液中肺炎衣原体IgA抗体是诊断慢性肺炎衣原体感染的一种有用的辅助诊断工具。