Gallay P, Heumann D, Le Roy D, Barras C, Glauser M P
Department of Internal Medicine, CHUV-1011 Lausanne, Switzerland.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Nov 1;90(21):9935-8. doi: 10.1073/pnas.90.21.9935.
Because lipopolysaccharide (LPS)-binding protein (LBP) sensitizes monocytes to LPS in vitro, it has been suggested that LBP initiates host defenses against Gram-negative bacteria. The role of LBP in vivo, and particularly in endotoxemic shock, is unknown, however. Therefore an IgG against murine LBP was prepared. It was found to neutralize binding of LPS and subsequent activation of murine macrophages in vitro. This anti-LBP protected mice against the lethal effect of LPS when given at the same time as LPS challenge, but it failed to protect mice when delayed 15 min after LPS challenge. The same preparation was also effective after challenge with lipid A but not after challenge with Staphylococcus aureus enterotoxin. The protection was correlated with a strong decrease of circulating tumor necrosis factor. These data demonstrate that in vivo LBP is a major mediator of the lethal effects of endotoxemia.
由于脂多糖(LPS)结合蛋白(LBP)在体外可使单核细胞对LPS敏感,因此有人提出LBP启动宿主针对革兰氏阴性菌的防御。然而,LBP在体内的作用,尤其是在内毒素血症休克中的作用尚不清楚。因此制备了一种抗小鼠LBP的IgG。发现它能在体外中和LPS的结合以及随后对小鼠巨噬细胞的激活。这种抗LBP在与LPS攻击同时给予时可保护小鼠免受LPS的致死作用,但在LPS攻击后延迟15分钟给予则无法保护小鼠。相同制剂在用脂质A攻击后也有效,但在用金黄色葡萄球菌肠毒素攻击后则无效。这种保护作用与循环肿瘤坏死因子的大幅降低相关。这些数据表明,在体内LBP是内毒素血症致死作用的主要介质。