• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

让更多临终患者能够留在家中。

Enabling more dying people to remain at home.

作者信息

Thorpe G

机构信息

Moorgreen Hospital, Southampton.

出版信息

BMJ. 1993 Oct 9;307(6909):915-8. doi: 10.1136/bmj.307.6909.915.

DOI:10.1136/bmj.307.6909.915
PMID:7694718
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1679030/
Abstract

When it comes to dying there is no place like home. Since earliest times most cultures have accepted that dying people should remain at home. But this was never possible for all. Some were destined to die in accidents, on battlefields, by execution, and from catastrophic illness, maybe many miles away. Nevertheless, with few exceptions people could expect to die in their own beds and in the bosom of their families. In Europe from the Middle Ages until a century ago there was a simplicity about dying. Aware that the end was approaching, people would take to their sickbeds and preside over the ritual. The family, including children, friends, and neighbours would congregate. The ceremony was public and doctors often complained about overcrowding. Death was not regarded as a frightening event and was accepted as an inevitable and integral part of life. Dramatic changes in attitudes to death have taken place since the mid-nineteenth century. The natural acceptance of a biological reality has been lost and people are now unable to come to terms with their own mortality. One consequence is that death has become institutionalised. This paper seeks to answer five questions. These refer to where people die, where they would choose to die, where they spend their last year of life, the reasons for admission for terminal care, and whether more dying people could remain at home. Discussion is restricted to adults in the United Kingdom. References are mostly from the past decade.

摘要

说到死亡,没有比家更好的地方了。从最早的时候起,大多数文化就认为临终之人应该待在家里。但并非所有人都能如此。有些人注定死于意外、战场、处决或灾难性疾病,可能是在数英里之外。然而,除了少数例外,人们都期望死在自己的床上,死在家人的怀抱中。在欧洲,从中世纪到一个世纪前,死亡都很简单。意识到末日将至,人们会爬上病床,主持这场仪式。家人,包括孩子、朋友和邻居都会聚集过来。仪式是公开的,医生们常常抱怨人满为患。死亡并不被视为可怕的事情,而是被当作生活中不可避免且不可或缺的一部分而被接受。自19世纪中叶以来,人们对死亡的态度发生了巨大变化。对生物现实的自然接受已经丧失,人们现在无法接受自己的必死命运。结果之一是死亡已经制度化。本文旨在回答五个问题。这些问题涉及人们在哪里死亡、他们会选择在哪里死亡、他们生命的最后一年在哪里度过、临终护理入院的原因,以及是否有更多临终之人可以待在家里。讨论仅限于英国的成年人。参考文献大多来自过去十年。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dad6/1679030/a847ebba68d6/bmj00042-0041-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dad6/1679030/e4f5880a5ba4/bmj00042-0040-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dad6/1679030/a847ebba68d6/bmj00042-0041-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dad6/1679030/e4f5880a5ba4/bmj00042-0040-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dad6/1679030/a847ebba68d6/bmj00042-0041-a.jpg

相似文献

1
Enabling more dying people to remain at home.让更多临终患者能够留在家中。
BMJ. 1993 Oct 9;307(6909):915-8. doi: 10.1136/bmj.307.6909.915.
2
Reversal of the British trends in place of death: time series analysis 2004-2010.英国死亡地点趋势逆转:2004-2010 年时间序列分析。
Palliat Med. 2012 Mar;26(2):102-7. doi: 10.1177/0269216311432329. Epub 2012 Jan 18.
3
Social and clinical determinants of preferences and their achievement at the end of life: prospective cohort study of older adults receiving palliative care in three countries.社会和临床决定因素对生命终末期偏好及其实现的影响:对三个国家接受姑息治疗的老年患者的前瞻性队列研究。
BMC Geriatr. 2017 Nov 23;17(1):271. doi: 10.1186/s12877-017-0648-4.
4
Family perspectives on end-of-life care at the last place of care.家属对临终关怀最后场所的看法。
JAMA. 2004 Jan 7;291(1):88-93. doi: 10.1001/jama.291.1.88.
5
[Dying in Rhineland-Palatinate (Germany): preferred and actual place of death].[在莱茵兰-普法尔茨州(德国)死亡:首选和实际死亡地点]
Gesundheitswesen. 2013 Dec;75(12):853-8. doi: 10.1055/s-0033-1333740. Epub 2013 May 28.
6
Dying at home--is it better: a narrative appraisal of the state of the science.在家中离世——是否更好:对科学现状的叙述性评估。
Palliat Med. 2013 Dec;27(10):918-24. doi: 10.1177/0269216313487940. Epub 2013 May 22.
7
Dying in hospital: a study of incidence and factors related to hospital death using death certificate data.在医院死亡:一项使用死亡证明数据对医院死亡发生率及相关因素的研究。
Eur J Public Health. 2014 Oct;24(5):751-6. doi: 10.1093/eurpub/ckt209. Epub 2013 Dec 23.
8
Preferred and actual place of death in haematological malignancies: a report from the UK haematological malignancy research network.血液恶性肿瘤患者的首选和实际死亡地点:来自英国血液恶性肿瘤研究网络的报告。
BMJ Support Palliat Care. 2021 Mar;11(1):7-16. doi: 10.1136/bmjspcare-2019-002097. Epub 2020 May 11.
9
New Evidence on End-of-Life Hospital Utilization for Enhanced Health Policy and Services Planning.关于临终医院利用情况的新证据,以加强卫生政策和服务规划。
J Palliat Med. 2017 Jul;20(7):752-758. doi: 10.1089/jpm.2016.0490. Epub 2017 Mar 10.
10
The place of death in Parkinson's disease.帕金森病患者的死亡地点
Age Ageing. 2009 Sep;38(5):617-9. doi: 10.1093/ageing/afp123. Epub 2009 Jul 23.

引用本文的文献

1
The preferences and perspectives of family caregivers towards place of care for their relatives at the end-of-life. A systematic review and thematic synthesis of the qualitative evidence.家庭照顾者对于其亲属临终关怀地点的偏好和观点。定性证据的系统综述与主题综合分析。
BMJ Support Palliat Care. 2016 Dec;6(4):418-429. doi: 10.1136/bmjspcare-2014-000794. Epub 2015 May 19.
2
Out-of-hours special patient notes.非工作时间特殊患者记录。
London J Prim Care (Abingdon). 2013;5(2):102-5.
3
Out-of-hours special patient notes.非工作时间特殊患者记录。

本文引用的文献

1
Death from cancer at home: the carers' perspective.在家中死于癌症:护理人员的观点。
BMJ. 1993 Jan 23;306(6872):249-51. doi: 10.1136/bmj.306.6872.249.
2
The organization of hospital-based home care for terminally ill cancer patients: the Motala model.针对晚期癌症患者的医院居家护理组织:莫塔拉模式。
Palliat Med. 1993;7(2):93-100. doi: 10.1177/026921639300700202.
3
Domiciliary terminal care.居家临终关怀。
London J Prim Care (Abingdon). 2012;5(1):126-9. doi: 10.1080/17571472.2013.11493398.
4
The family physician's perceived role in preventing and guiding hospital admissions at the end of life: a focus group study.家庭医生在临终时预防和指导住院方面的认知角色:一项焦点小组研究。
Ann Fam Med. 2014 Sep-Oct;12(5):441-6. doi: 10.1370/afm.1666.
5
Predictors of home care expenditures and death at home for cancer patients in an integrated comprehensive palliative home care pilot program.在一项综合姑息家庭护理试点项目中,癌症患者家庭护理支出及在家中死亡的预测因素。
Healthc Policy. 2011 Feb;6(3):e73-92. doi: 10.12927/hcpol.2011.22179.
6
[The situation of radiation oncology patients' relatives. A stocktaking].[放射肿瘤学患者亲属的情况。一次清查]
Strahlenther Onkol. 2010 Jun;186(6):344-50. doi: 10.1007/s00066-010-2111-8. Epub 2010 May 17.
7
[Patient-controlled analgesia (PCA) in outpatients with cancer pain. Analysis of 1,692 treatment days].[癌症疼痛门诊患者的患者自控镇痛(PCA)。1692个治疗日的分析]
Schmerz. 2007 Feb;21(1):35-8, 40-2. doi: 10.1007/s00482-006-0500-9.
8
Out-of-hours palliative care: a qualitative study of cancer patients, carers and professionals.非工作时间的姑息治疗:对癌症患者、护理人员和专业人员的定性研究。
Br J Gen Pract. 2006 Jan;56(522):6-13.
9
The relationship between patient characteristics and carer psychological status in home palliative cancer care.居家癌症姑息治疗中患者特征与照顾者心理状态的关系。
Support Care Cancer. 2003 Oct;11(10):638-43. doi: 10.1007/s00520-003-0500-6. Epub 2003 Aug 6.
10
Out-of-hours palliative care in the UK: perspectives from general practice and specialist services.英国非工作时间的姑息治疗:来自全科医疗和专科服务的观点。
J R Soc Med. 2002 Jan;95(1):28-30. doi: 10.1177/014107680209500108.
Practitioner. 1980 Jun;224(1344):575-82.
4
Terminal care: evaluation of an advisory domiciliary service at St Christopher's Hospice.临终关怀:圣克里斯托弗临终关怀院居家咨询服务评估
Postgrad Med J. 1980 Oct;56(660):685-9. doi: 10.1136/pgmj.56.660.685.
5
Dying now.正在死亡。
Lancet. 1984 Apr 28;1(8383):950-2. doi: 10.1016/s0140-6736(84)92400-0.
6
Terminal care at home: perspective from general practice.居家临终关怀:全科医疗视角
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 Apr 19;292(6527):1051-3. doi: 10.1136/bmj.292.6527.1051.
7
Terminal care in a semi-rural area.半农村地区的临终关怀。
Br J Gen Pract. 1990 Jun;40(335):248-51.
8
Terminal cancer care and patients' preference for place of death: a prospective study.晚期癌症护理与患者对死亡地点的偏好:一项前瞻性研究。
BMJ. 1990 Sep 1;301(6749):415-7. doi: 10.1136/bmj.301.6749.415.
9
Changes in life and care in the year before death 1969-1987.1969年至1987年死亡前一年生活与护理的变化。
J Public Health Med. 1991 May;13(2):81-7.
10
What do hospices do? A survey of hospices in the United Kingdom and Republic of Ireland.临终关怀机构都做些什么?对英国和爱尔兰共和国临终关怀机构的一项调查。
BMJ. 1990 Mar 24;300(6727):791-3. doi: 10.1136/bmj.300.6727.791.