Karlsson A, Parsmyr K, Sandström E, Fenyö E M, Albert J
Department of Virology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
J Clin Microbiol. 1994 Feb;32(2):364-70. doi: 10.1128/jcm.32.2.364-370.1994.
The ability of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) isolates to replicate in MT-2 cells was investigated as a prognostic marker for disease progression and CD4+ lymphocyte depletion in 53 HIV-1-infected, asymptomatic individuals. MT-2-negative viruses were isolated from 49% of the patients both early and late during the follow-up period; 38% converted from being MT-2 negative to MT-2 positive, while 11% were MT-2 positive throughout the study. One individual showed a fluctuating virus phenotype. The loss of CD4+ lymphocytes was significantly more rapid in MT-2-positive patients. We found a broad spectrum of CD4+ lymphocyte changes in patients whose virus changed its MT-2 tropism. Our data suggest that the changes could be divided into three general patterns. A stable or slowly decreasing CD4+ lymphocyte count changed into a more rapid fall in 44% of the patients, no significant change in rate of decline could be noted in 44% of the patients, while a stable CD4+ lymphocyte level after a change in MT-2 tropism was noted in 12% of the patients. A correlation between MT-2 tropism and clinical symptoms was also noted. Half of the patients with MT-2-negative virus throughout the study were still asymptomatic after a mean follow-up time of 80 months, while only 15% of those who converted remained asymptomatic. All patients with MT-2-positive viruses at the time of inclusion in the study developed HIV-1-related symptoms, and half of them died during the study. The MT-2 status of 16 patients, could be determined at the time of AIDS diagnosis; 50% were Mt-2 positive, while 50% were MT-2 negative. No difference in AIDS-defining diagnoses or CD4+ lymphocyte counts at the time of diagnosis was noted. Knowledge of the HIV-1 phenotype may improve the early recognition of progressive disease.
在53名感染人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)的无症状个体中,研究了HIV-1分离株在MT-2细胞中复制的能力,以此作为疾病进展和CD4+淋巴细胞耗竭的预后标志物。在随访期的早期和晚期,49%的患者分离出MT-2阴性病毒;38%的患者从MT-2阴性转变为MT-2阳性,而11%的患者在整个研究过程中均为MT-2阳性。1名个体表现出病毒表型波动。MT-2阳性患者中CD4+淋巴细胞的丧失明显更快。我们发现,病毒改变其MT-2嗜性的患者中,CD4+淋巴细胞有广泛的变化。我们的数据表明,这些变化可分为三种一般模式。44%的患者CD4+淋巴细胞计数稳定或缓慢下降,之后转变为更快下降;44%的患者下降速率无显著变化;12%的患者在MT-2嗜性改变后CD4+淋巴细胞水平保持稳定。还注意到MT-2嗜性与临床症状之间的相关性。在整个研究过程中感染MT-2阴性病毒的患者中,平均随访80个月后,一半患者仍无症状,而转变的患者中只有15%仍无症状。纳入研究时所有MT-2阳性病毒患者均出现了与HIV-1相关的症状,其中一半在研究期间死亡。在艾滋病诊断时,16名患者的MT-2状态可以确定;50%为MT-2阳性,50%为MT-2阴性。诊断时在艾滋病定义诊断或CD4+淋巴细胞计数方面未发现差异。了解HIV-1表型可能有助于早期识别进展性疾病。