Kootstra N A, van 't Wout A, Huisman H G, Miedema F, Schuitemaker H
Department of Clinical Viro-Immunology, Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service, Amsterdam.
J Virol. 1994 Nov;68(11):6967-75. doi: 10.1128/JVI.68.11.6967-6975.1994.
Previously we demonstrated an inhibitory effect of interleukin-4 (IL-4) on establishment of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection in primary macrophages. The reported similarities between the biological effects of IL-4 and IL-10 prompted us to study the effect of IL-10 on HIV-1 replication. Treatment of primary macrophages with IL-10 resulted in inhibition of HIV-1 infection. This inhibitory effect was specific for macrophages, since IL-10 did not interfere with HIV-1 replication in primary T cells. Semiquantitative PCR analysis excluded an inhibitory effect of IL-10 on virus entry and reverse transcription. Effects of IL-10 on HIV-1 long terminal repeat-driven chloramphenicol acetyltransferase activity also could not be demonstrated in a transient expression system in primary derived macrophages. In agreement with this, Northern (RNA) blot analysis demonstrated equal amounts of viral RNA species irrespective of IL-10 treatment, also excluding an inhibitory effect on elongation of virus transcription. Monocyte-derived macrophages (MDM) treated with IL-10 after HIV-1 inoculation showed accumulation of apparently mature p24 protein suggestive of an inhibitory effect at the level of virus assembly. IL-10 treatment of MDM prior to HIV-1 inoculation did not result in accumulation of p24 protein. Immunoblot analysis indeed showed the absence of mature p24 and gp120 but accumulation of the Pr53 gag-encoded protein in HIV-1-inoculated, IL-10-pretreated MDM, suggesting an inhibitory effect at the level of protein processing. A combination of IL-4 and IL-10 resulted in a cumulative inhibitory effect on HIV-1 replication in MDM. The recent observation that in the course of HIV-1 infection a shift occurs in the production of IL-2/gamma interferon toward enhanced IL-4 and IL-10 production and the reported shift from preferential macrophage-tropic towards preferential T-cell-tropic HIV-1 variants with progression of disease suggest that cytokines have an important role in the in vivo regulation of HIV-1 tropism.
此前我们证明了白细胞介素-4(IL-4)对原代巨噬细胞中1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)感染的建立具有抑制作用。IL-4和IL-10生物学效应之间已报道的相似性促使我们研究IL-10对HIV-1复制的影响。用IL-10处理原代巨噬细胞导致HIV-1感染受到抑制。这种抑制作用对巨噬细胞具有特异性,因为IL-10不干扰原代T细胞中的HIV-1复制。半定量PCR分析排除了IL-10对病毒进入和逆转录的抑制作用。在原代衍生巨噬细胞的瞬时表达系统中也未证实IL-10对HIV-1长末端重复序列驱动的氯霉素乙酰转移酶活性的影响。与此一致的是,Northern(RNA)印迹分析表明,无论是否用IL-10处理,病毒RNA种类的量均相等,这也排除了对病毒转录延伸的抑制作用。在接种HIV-1后用IL-10处理的单核细胞衍生巨噬细胞(MDM)显示出明显成熟的p24蛋白积累,提示在病毒组装水平存在抑制作用。在接种HIV-1之前用IL-10处理MDM未导致p24蛋白积累。免疫印迹分析确实显示,在接种HIV-1且经IL-10预处理的MDM中不存在成熟的p24和gp120,但Pr53 gag编码蛋白积累,提示在蛋白质加工水平存在抑制作用。IL-4和IL-10的组合对MDM中的HIV-1复制产生累积抑制作用。最近的观察结果表明,在HIV-1感染过程中,IL-2/γ干扰素的产生会发生转变,向增强的IL-4和IL-10产生转变,并且报道随着疾病进展,HIV-1变体从优先嗜巨噬细胞型向优先嗜T细胞型转变,这表明细胞因子在HIV-1嗜性的体内调节中具有重要作用。