Barrow W W, de Sousa J P, Davis T L, Wright E L, Bachelet M, Rastogi N
Unité de la Tuberculose et des Mycobactéries, Institut Pasteur, Paris, France.
Infect Immun. 1993 Dec;61(12):5286-93. doi: 10.1128/iai.61.12.5286-5293.1993.
Mycobacterial fractions, some of which are associated with the cell envelope of Mycobacterium avium serovar 4, were assessed for their ability to affect various immunological functions of human peripheral blood mononuclear cells (PBM). Treatment of PBM with a total lipid fraction derived from M. avium serovar 4 resulted in a significant suppression of lymphoproliferative responsiveness to phytohemagglutinin stimulation at concentrations not affecting cell viability. Although a similar suppression was not observed when PBM were treated with purified serovar 4-specific glycopeptidolipids (GPL), treatment with the beta-lipid fragment derived from the GPL did result in a significant suppression of phytohemagglutinin responsiveness. Further studies revealed that the total lipid fraction and the beta-lipid fragment were effective at significantly reducing the ability of human macrophages to restrict the intracellular growth of mycobacteria and at stimulating PBM to secrete prostaglandin E2. These same effects were not observed when purified GPL or the reduced oligosaccharide fragment of the GPL was used. Other studies revealed that the total lipid and purified GPL fractions were effective at stimulating tumor necrosis factor alpha release from human PBM, whereas the beta-lipid fragment was not. These results indicate that mycobacterial lipids have various immunomodulatory capabilities, depending upon their chemical nature and ability to interact with certain host cells.
对分枝杆菌组分进行了评估,其中一些组分与鸟分枝杆菌血清型4的细胞壁相关,以确定它们影响人外周血单个核细胞(PBM)各种免疫功能的能力。用源自鸟分枝杆菌血清型4的总脂质组分处理PBM,在不影响细胞活力的浓度下,可显著抑制对植物血凝素刺激的淋巴细胞增殖反应性。虽然用纯化的血清型4特异性糖肽脂(GPL)处理PBM时未观察到类似的抑制作用,但用源自GPL的β-脂质片段处理确实导致植物血凝素反应性显著抑制。进一步研究表明,总脂质组分和β-脂质片段可有效显著降低人巨噬细胞限制分枝杆菌细胞内生长的能力,并刺激PBM分泌前列腺素E2。当使用纯化的GPL或GPL的还原寡糖片段时,未观察到这些相同的效果。其他研究表明,总脂质和纯化的GPL组分可有效刺激人PBM释放肿瘤坏死因子α,而β-脂质片段则不能。这些结果表明,分枝杆菌脂质具有多种免疫调节能力,这取决于它们的化学性质以及与某些宿主细胞相互作用的能力。