Autrup H
Department of Environmental and Occupational Medicine, University of Aarhus, Denmark.
Environ Health Perspect. 1993 Jul;101 Suppl 2(Suppl 2):33-8. doi: 10.1289/ehp.93101s233.
A number of chemical compounds induce cancer in the offspring of animals treated with these compounds. The fetus is sensitive to the toxic and teratogenic effects of chemicals in the early embryonic stages, whereas it is sensitive to carcinogenic effects during late fetal stages. Carcinogens may be direct acting or may require metabolic oxidation such as those in tobacco smoke. Activation can occur in utero. Animal experiments indicate that tumors can be initiated in utero, commonly by activation of cellular proto-oncogenes, and that promotion can occur after birth by postnatal treatment with tumor promoters. This may have important implications for humans. The initial peak of cancer incidence during the first 5 years of life may be due to prenatal exposure of either parent to mutagens, but the role of paternal exposure in relation to childhood cancer is controversial. There is an increased risk of cancer in children whose fathers work in heavy industry or whose mothers work in medical or dental services. The exact etiological agents have not been unequivocally identified. Information on human transplacental exposure to carcinogens and genotoxins is limited and based on measurement of maternal plasma concentrations or analysis of cord blood. Transplacental transfer of carcinogens in smoke and smoke-related damage to fetal tissue have been demonstrated. The mycotoxin aflatoxin B1 or its metabolites have been detected in cord blood, as have metabolites of pesticides and polychlorinated biphenyls. New biomarkers may provide important information on the transplacental transfer of genotoxic compounds.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
许多化合物会在接受这些化合物治疗的动物后代中诱发癌症。胎儿在胚胎早期对化学物质的毒性和致畸作用敏感,而在胎儿后期对致癌作用敏感。致癌物可能是直接起作用的,也可能需要代谢氧化,如烟草烟雾中的那些物质。激活可在子宫内发生。动物实验表明,肿瘤可在子宫内起始,通常是通过细胞原癌基因的激活,并且在出生后通过用肿瘤促进剂进行产后治疗而发生促进作用。这可能对人类有重要影响。生命最初5年期间癌症发病率的首个高峰可能归因于父母任何一方在产前接触诱变剂,但父亲接触与儿童癌症的关系存在争议。父亲在重工业工作或母亲在医疗或牙科服务行业工作的儿童患癌症的风险增加。确切的病因尚未明确确定。关于人类经胎盘接触致癌物和基因毒素的信息有限,且基于母体血浆浓度的测量或脐血分析。已经证实了烟雾中致癌物的经胎盘转移以及对胎儿组织的烟雾相关损害。在脐血中检测到了霉菌毒素黄曲霉毒素B1或其代谢物,以及农药和多氯联苯的代谢物。新的生物标志物可能提供关于基因毒性化合物经胎盘转移的重要信息。(摘要截短为250字)