Matthews E J, Spalding J W, Tennant R W
Center for Food Safety and Applied Nutrition, Food and Drug Administration, Washington, DC 20204.
Environ Health Perspect. 1993 Jul;101 Suppl 2(Suppl 2):347-482. doi: 10.1289/ehp.93101s2347.
This report describes the activities of 168 chemicals tested in a standard transformation assay using A-31-1-13 BALB/c-3T3 cells. The data set includes 84 carcinogens, 77 noncarcinogens, and 7 research chemicals. Carcinogens included 49 mutagens and 35 nonmutagens; noncarcinogens included 24 mutagens and 53 nonmutagens. The transformation assay did not use an exogenous activation system, thus, all chemical responses depended on the inherent target cell metabolic capacity where metabolic activation was required. The upper dose limit was 100 milli-osmolar because the assay could not discriminate active and inactive chemicals tested above this concentration. Certain physicochemical properties resulted in technical problems that affected chemical biological activity. For example, chemicals that reacted with plastic were usually nonmutagenic carcinogens. Similarly, chemicals that were insoluble in medium, or bound metals, were usually nonmutagenic and nontransforming. Multifactorial data analyses revealed that the transformation assay discriminated between nonmutagenic carcinogens and noncarcinogens; it detected 64% of the carcinogens and only 26% of the noncarcinogens. In contrast, the transformation assay detected most mutagenic chemicals, including 94% of the mutagenic carcinogens and 70% of the mutagenic noncarcinogens. Thus, transformation or Salmonella typuimurium mutagenicity assays could not discriminate mutagenic carcinogens from mutagenic noncarcinogens. Data analyses also revealed that mutagenic chemicals were more cytotoxic than nonmutagenic chemicals; 88% of the mutagens had an LD50 < 5 mM, whereas half of the nonmutagens had an LD50 > 5 mM. Binary data analyses of the same data set revealed that the transformation assay and rodent bioassay had a concordance of 71%, a sensitivity for carcinogens of 80.0%, and a specificity for detecting noncarcinogens of 60%. In contrast, Salmonella mutagenicity assays and rodent bioassays had a concordance of 63%, a sensitivity of 58%, and a specificity of 69%. The transformation assay complemented the Salmonella mutagenesis assay in the identification of nonmutagenic carcinogens; thus, the two assays had a combined 83% sensitivity for all carcinogens and a 75% specificity for nonmutagenic noncarcinogens.
本报告描述了在使用A - 31 - 1 - 13 BALB/c - 3T3细胞的标准转化试验中对168种化学物质进行测试的活动。数据集包括84种致癌物、77种非致癌物和7种研究用化学物质。致癌物包括49种诱变剂和35种非诱变剂;非致癌物包括24种诱变剂和53种非诱变剂。转化试验未使用外源性激活系统,因此,所有化学物质的反应取决于所需代谢激活的固有靶细胞代谢能力。剂量上限为100毫渗摩尔,因为该试验无法区分高于此浓度测试的活性和非活性化学物质。某些物理化学性质导致了影响化学生物活性的技术问题。例如,与塑料发生反应的化学物质通常是非诱变致癌物。同样,不溶于培养基或结合金属的化学物质通常是非诱变且不具有转化能力的。多因素数据分析表明,转化试验能够区分非诱变致癌物和非致癌物;它检测出了64%的致癌物,而仅检测出了26%的非致癌物。相比之下,转化试验检测出了大多数诱变化学物质,包括94%的诱变致癌物和70%的诱变非致癌物。因此,转化试验或鼠伤寒沙门氏菌致突变性试验无法区分诱变致癌物和诱变非致癌物。数据分析还表明,诱变化学物质比非诱变化学物质具有更强的细胞毒性;88%的诱变剂的半数致死剂量(LD50)< 5 mM,而半数的非诱变剂的LD50 > 5 mM。对同一数据集的二元数据分析表明,转化试验和啮齿动物生物测定的一致性为71%,对致癌物的敏感性为80.0%,对检测非致癌物的特异性为60%。相比之下,沙门氏菌致突变性试验和啮齿动物生物测定的一致性为63%,敏感性为58%,特异性为69%。转化试验在鉴定非诱变致癌物方面补充了沙门氏菌诱变试验;因此,这两种试验对所有致癌物的综合敏感性为83%,对非诱变非致癌物的特异性为75%。