Yasuda M, Yasuda D, Tomooka K, Nobunaga M
Department of Clinical Immunology, Kyushu University, Japan.
Clin Rheumatol. 1993 Jun;12(2):231-5. doi: 10.1007/BF02231533.
Atrial natriuretic peptide (ANP), a peptide released from the cardiac atria, compensates blood volume expansion by its diuretic, natriuretic and vasoactive properties. We measured human plasma ANP(hANP) levels in patients with systemic lupus erythematosus (SLE), rheumatoid arthritis (RA) and progressive systemic sclerosis (PSS) and found that their values were higher than those of healthy controls. In SLE patients, hANP levels correlated with serum creatinine concentration and the patients with proteinuria showed high levels of hANP. Administration of large amount of corticosteroid as a remission induction of the patients with SLE caused high levels of hANP. In patients with PSS, %FEV1 showed strong inverse correlations between hANP levels, and the patients with an enlarged second curvature of the heart had high levels of hANP. In patients with RA, no significant correlation was found between hANP levels and clinical variables including patients' age.
心房利钠肽(ANP)是一种从心脏心房释放的肽,通过其利尿、利钠和血管活性特性来代偿血容量扩张。我们测量了系统性红斑狼疮(SLE)、类风湿关节炎(RA)和进行性系统性硬化症(PSS)患者的人血浆ANP(hANP)水平,发现其值高于健康对照者。在SLE患者中,hANP水平与血清肌酐浓度相关,且蛋白尿患者的hANP水平较高。给予大量皮质类固醇作为SLE患者的缓解诱导剂会导致hANP水平升高。在PSS患者中,第1秒用力呼气量(%FEV1)与hANP水平呈强烈负相关,且心脏第二曲率增大的患者hANP水平较高。在RA患者中,未发现hANP水平与包括患者年龄在内的临床变量之间存在显著相关性。