Suppr超能文献

慢性低氧血症患者吸氧期间的肌肉代谢

Muscular metabolism during oxygen supplementation in patients with chronic hypoxemia.

作者信息

Payen J F, Wuyam B, Levy P, Reutenauer H, Stieglitz P, Paramelle B, Le Bas J F

机构信息

INSERM U318, Department of Anesthesiology, Grenoble, France.

出版信息

Am Rev Respir Dis. 1993 Mar;147(3):592-8. doi: 10.1164/ajrccm/147.3.592.

Abstract

The effects of supplemental oxygen (O2) versus air on working calf muscle metabolism were studied in seven patients with stable chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and chronic hypoxemia (PaO2 = 57 +/- 3 SE mm Hg) and seven age-matched control subjects. Oxygen and air were randomly administrated at 24-h intervals, and O2 flow rate was adjusted to correct hypoxemia (PaO2 = 87 +/- 4 mm Hg) in the COPD group. The relative concentrations of ATP, phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate (Pi), phosphomonoesters (PME), and the intracellular pH (pHi) were determined with 31P magnetic resonance spectroscopy at rest, during a graded standardized and localized exercise protocol (360 active plantar flexions), and during recovery. In resting muscle no significant effect of added O2 was demonstrable in each group with regard to pHi, Pi/PCr, and ATP/(PCr+Pi+PME) ratios. Mechanical data were similar between the two groups and between the two tests during the whole exercise. The indices of muscular oxidative metabolism (Pi/PCr and pHi at the end of exercise and recovering PCr resynthesis rate) were impaired in the COPD group compared with that in the control group during air (all p < 0.05). All these parameters were significantly improved with added O2 in the COPD group (p < 0.05), whereas no similar effects were observed in the control group. However, these beneficial effects were incomplete since the exercising Pi/PCr ratio remained higher in the COPD group than in the control group during added O2. This energetic muscular impairment could correspond to tissular damage related to chronic hypoxemia.

摘要

在7例稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并慢性低氧血症(动脉血氧分压[PaO2]=57±3标准误mmHg)患者和7例年龄匹配的对照受试者中,研究了补充氧气(O2)与空气对小腿肌肉工作代谢的影响。氧气和空气以24小时的间隔随机给予,COPD组中氧气流速被调整以纠正低氧血症(PaO2=87±4mmHg)。在静息状态、分级标准化局部运动方案(360次主动跖屈)期间以及恢复过程中,使用31P磁共振波谱法测定三磷酸腺苷(ATP)、磷酸肌酸(PCr)、无机磷酸盐(Pi)、磷酸单酯(PME)的相对浓度以及细胞内pH值(pHi)。在静息肌肉中,每组添加氧气对pHi、Pi/PCr以及ATP/(PCr+Pi+PME)比值均无显著影响。两组之间以及整个运动过程中两次测试之间的力学数据相似。与对照组在吸入空气时相比,COPD组在运动时肌肉氧化代谢指标(运动结束时的Pi/PCr和pHi以及恢复过程中PCr再合成率)受损(所有p<0.05)。在COPD组中添加氧气后,所有这些参数均得到显著改善(p<0.05),而对照组未观察到类似效果。然而,这些有益效果并不完全,因为在添加氧气期间,COPD组运动时的Pi/PCr比值仍高于对照组。这种肌肉能量代谢受损可能与慢性低氧血症相关的组织损伤有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验