Potter C W, Jennings R, Phair J P, Clarke A, Stuart-Harris C H
J Infect Dis. 1977 Mar;135(3):423-31. doi: 10.1093/infdis/135.3.423.
Volunteers (15 per group) were given inoculations of various doses (5-400 international units [IU]) of surface-antigen-adsorbed influenza virus A/Port Chalmers/73 vaccine; this vaccine was prepared from purified virus hemagglutinin and neuraminidase antigens and adsorbed to alhydrogel. The titers of hemagglutination-inhibiting (HAI) and neuraminidase-inhibiting antibodies in serum after immunization showed a clear dose-response relationship. Thus, for volunteers given 400, 100, 25, or 5.0 IU of vaccine, the titers of HAI antibody in serum increased 174-, 32-, 12-, and eightfold, respectively. A similar dose response was observed for production of local neutralizing antibody. Immunization with A/Port Chalmers/73 virus vaccine also induced serum HAI antibody to influenza viruses A/Scotland/74, A/England/72, and A/Hong Kong/68; the increase in titers of antibody to these viruses corresponded directly to the degree of cross-reactivity between the virus tested and the vaccine virus. Four weeks after immunization, all volunteers were challenged with attenuated WRL-105 influenza virus. Evidence of viral infection was found in one, two, and two volunteers in each group of 15 subjects previously immunized with 400, 100, and 25 IU of vaccine, respectively; in six of the 15 volunteers given 5.0 IU of vaccine; and in 10 of 15 control subjects. The results suggest that equivalent immunity was induced in volunteers given greater than or equal to 25 IU of vaccine.
志愿者(每组15人)接种了不同剂量(5 - 400国际单位[IU])的表面抗原吸附型甲型流感病毒/查尔姆斯港/73疫苗;该疫苗由纯化的病毒血凝素和神经氨酸酶抗原制备,并吸附于氢氧化铝凝胶。免疫后血清中血凝抑制(HAI)和神经氨酸酶抑制抗体的滴度呈现明显的剂量反应关系。因此,对于接种400、100、25或5.0 IU疫苗的志愿者,血清中HAI抗体滴度分别升高了174倍、32倍、12倍和8倍。局部中和抗体的产生也观察到类似的剂量反应。用甲型流感病毒/查尔姆斯港/73疫苗免疫还诱导了针对甲型流感病毒/苏格兰/74、甲型流感病毒/英格兰/72和甲型流感病毒/香港/68的血清HAI抗体;这些病毒抗体滴度的升高与受试病毒和疫苗病毒之间的交叉反应程度直接相关。免疫四周后,所有志愿者均用减毒的WRL - 105流感病毒进行攻击。在之前分别接种400、100和25 IU疫苗的每组15名受试者中,各有1名、2名和2名志愿者发现病毒感染迹象;在接种5.0 IU疫苗的15名志愿者中有6名;在15名对照受试者中有10名。结果表明,接种剂量大于或等于25 IU疫苗的志愿者诱导产生了同等免疫力。