Lane B P, Mass M J
Cancer Res. 1977 May;37(5):1476-9.
Tracheal grafts, implanted s.c. on syngeneic rats, were used as a bioassay for carcinogenicity or cocarcinogenicity of chromium carbonyl (CC). After a period of revascularization, the lumens of 22 grafts were filled with an agar suspension of 2.5 mg of CC. Twenty-two grafts were filled wit a suspension of 2.5 mg of benzo(a)pyrene (BP) and a mixture of the two chemicals was placed in 24 other grafts. Four controls were exposed to the vehicle only. Eight squamous cell carcinomas developed in the tracheas treated with BP alone and 10 similar neoplasms arose in the CC-BP treated group, but 3 of those induced by CC-BP had metastasized by 9 months. CC alone induced carcinomas in two grafts. The data indicate that this metal carbonyl is a carcinogen that can act synergistically with BP and demonstrate the utility of the technique as an efficient tissue-specific bioassay.
将气管移植物皮下植入同基因大鼠体内,用作羰基铬(CC)致癌性或促癌性的生物测定。在血管再形成一段时间后,22个移植物的管腔内填充了含2.5毫克CC的琼脂悬浮液。22个移植物填充了含2.5毫克苯并(a)芘(BP)的悬浮液,另外24个移植物放置了这两种化学物质的混合物。四个对照组仅接触赋形剂。单独用BP处理的气管中有8个发生了鳞状细胞癌,CC-BP处理组出现了10个类似肿瘤,但CC-BP诱导的肿瘤中有3个在9个月时发生了转移。单独使用CC在两个移植物中诱发了癌症。数据表明,这种金属羰基化合物是一种致癌物,可与BP协同作用,并证明了该技术作为一种有效的组织特异性生物测定方法的实用性。