Foretz M, Postic D, Baranton G
Unité de Bactériologie Moléculaire et Médicale, Institut Pasteur, Paris, France.
Int J Syst Bacteriol. 1997 Jan;47(1):11-8. doi: 10.1099/00207713-47-1-11.
Borrelia burgdorferi sensu lato is present all over the world. However, most species belonging to this complex have a limited distribution; the only exception is B. burgdorferi sensu stricto, which is encountered both in Europe and in the United States. The aim of this study was to clarify the way that B. burgdorferi sensu stricto migrated. To do this, we compared the genetic polymorphism of 33 B. burgdorferi sensu stricto strains isolated in Europe and 28 strains isolated in the United States by using both pulsed-field gel electrophoresis and arbitrarily primed PCR. Phylogenetic analysis of each of the two sets of data was performed by a genetic distance method and a parsimony method. The results were consistent and revealed that the American strains were more heterogeneous than the European strains. The hypothesis that B. burgdorferi sensu stricto was introduced to Europe from America rather than vice versa has to be considered.
广义伯氏疏螺旋体遍布全球。然而,该菌属中的大多数菌种分布有限;唯一的例外是狭义伯氏疏螺旋体,在欧洲和美国均有发现。本研究的目的是阐明狭义伯氏疏螺旋体的迁移方式。为此,我们通过脉冲场凝胶电泳和任意引物PCR,比较了从欧洲分离出的33株狭义伯氏疏螺旋体菌株和从美国分离出的28株菌株的基因多态性。采用遗传距离法和简约法对两组数据分别进行系统发育分析。结果一致,表明美国菌株比欧洲菌株具有更高的异质性。必须考虑狭义伯氏疏螺旋体是从美国传入欧洲而非相反这一假说。