Brown K M, Morrice P C, Duthie G G
Rowett Research Institute, Bucksburn, Scotland, United Kingdom.
Am J Clin Nutr. 1997 Feb;65(2):496-502. doi: 10.1093/ajcn/65.2.496.
Many human degenerative diseases involve free radical processes that nutritional antioxidants may ameliorate or prevent, but the optimum intake of such nutrients has yet to be established. Requirement will depend in part on the level of exposure to exogenous and endogenous reactive oxygen species. Smokers incur a sustained degree of oxidant stress from both of these sources, increasing their requirements for vitamins E and C. Male smokers (n = 50) from a Scottish population with habitually low vitamin E and vitamin C intakes consistently had lower plasma ascorbate concentrations (P < 0.02) and greater susceptibility to hydrogen peroxide-stimulated erythrocyte peroxidation in vitro (P < 0.001) than did nonsmokers (n = 50) from the same population. Erythrocyte vitamin E concentrations increased in a dose-dependent manner during 20 wk of supplementation with 70, 140, 560, and 1050 mg D-alpha-tocopherol/d. In smokers each dose was associated with a significant decrease in susceptibility of erythrocytes to peroxidation (P < 0.001). However, red cells of nonsmokers receiving the 1050-mg supplement had an increased susceptibility to peroxidation. Moreover, prolonged supplementation with D-alpha-tocopherol in nonsmokers induced a decline in plasma ascorbate concentration (P < 0.02) in association with an increasing erythrocyte vitamin E uptake (P < 0.001), and in nonsmokers receiving 1050 mg, the susceptibility to peroxidation also increased (P < 0.001). Thus, vitamin E may have prooxidant activity in nonsmokers at high and prolonged intakes.
许多人类退行性疾病都涉及自由基过程,而营养抗氧化剂可能会改善或预防这些过程,但此类营养素的最佳摄入量尚未确定。需求量部分取决于对外源性和内源性活性氧的暴露水平。吸烟者会受到来自这两种来源的持续氧化应激,从而增加了他们对维生素E和维生素C的需求。来自苏格兰人群的男性吸烟者(n = 50),其维生素E和维生素C的摄入量一直较低,与来自同一人群的非吸烟者(n = 50)相比,他们的血浆抗坏血酸盐浓度始终较低(P < 0.02),并且在体外对过氧化氢刺激的红细胞过氧化作用更敏感(P < 0.001)。在补充70、140、560和1050 mg D-α-生育酚/d的20周期间,红细胞维生素E浓度呈剂量依赖性增加。在吸烟者中,每个剂量都与红细胞对过氧化作用的敏感性显著降低相关(P < 0.001)。然而,接受1050 mg补充剂的非吸烟者的红细胞对过氧化作用的敏感性增加。此外,非吸烟者长期补充D-α-生育酚会导致血浆抗坏血酸盐浓度下降(P < 0.02),同时红细胞对维生素E的摄取增加(P < 0.001),并且在接受1050 mg的非吸烟者中,对过氧化作用的敏感性也增加(P < 0.001)。因此,高剂量和长期摄入时,维生素E在非吸烟者中可能具有促氧化活性。