Shucksmith J, Glendinning A, Hendry L
Department of Education, King's College, University of Aberdeen, U.K.
J Adolesc. 1997 Feb;20(1):85-101. doi: 10.1006/jado.1996.0066.
Family socialisation processes have been shown to have a significant influence on a variety of health-related behaviours. In this study two aspects of family life--the family's social position, and patterns of support and control by parents of their adolescent offspring--are examined in relation to young peoples self-reports of levels of drinking by a representative randomly selected sample of more than 600 Scottish young people. The analysis is based on data drawn from a longitudinal study of adolescent socialisation and life-styles. The results initially support the usual negative relationship reported in other studies between family structure and young people's alcohol use, with adolescents from non-intact families tending to drink more. However, adolescent drinking behaviour is found to be largely unrelated to the socio-economic circumstances of the family. In addition, a supportive family environment is associated with lowered prevalences of alcohol use. The work also points to the fact that, from the young person's perspective, an unsupportive family environment where there are also extremes of parental control (irrespective of whether these are high or low levels of control) is associated with raised levels of alcohol use later in adolescence. The results of a multiple linear regression show that these socialisation factors, related to parental support and control, continue to be of significance even when the family's social position is taken into account, and that such family socialisation factors would appear to be of more direct importance to adolescent drinking behaviour than family structure.
家庭社会化过程已被证明对各种与健康相关的行为有重大影响。在本研究中,针对600多名随机抽取的具有代表性的苏格兰年轻人样本,考察了家庭生活的两个方面——家庭的社会地位,以及父母对其青少年子女的支持和控制模式——与年轻人饮酒水平的自我报告之间的关系。该分析基于一项关于青少年社会化和生活方式的纵向研究的数据。结果最初支持了其他研究中报道的家庭结构与年轻人饮酒之间常见的负相关关系,即来自不完整家庭的青少年往往饮酒更多。然而,发现青少年饮酒行为在很大程度上与家庭的社会经济状况无关。此外,支持性的家庭环境与较低的饮酒患病率相关。这项研究还指出,从年轻人的角度来看,一个缺乏支持且父母控制极端(无论这些控制是高水平还是低水平)的家庭环境与青少年后期较高的饮酒水平相关。多元线性回归结果表明,即使考虑到家庭的社会地位,这些与父母支持和控制相关的社会化因素仍然具有重要意义,而且这种家庭社会化因素对青少年饮酒行为的重要性似乎比家庭结构更为直接。