Schwarzová K, Ciznár I
Institute of Preventive and Clinical Medicine, Bratislava, Slovak Republic.
Folia Microbiol (Praha). 1996;41(2):175-80. doi: 10.1007/BF02814695.
Spirochetal microorganisms were isolated from female Ixodes ricinus in Slovakia. Morphological, immunochemical and molecular biological analysis showed that the microorganism shared several common antigens with Borrelia species while other genetic traits were distinct and not related to Borrelia burgdorferi sensu lato. Lyme disease patient's serum contained antibodies reacting with antigens of this microorganism. On the one hand the cross-reacting antigens represent a risk of false positive results in laboratory diagnostics, while on the other hand they have a certain potential for vaccine development against Lyme disease.
在斯洛伐克,从雌性蓖麻硬蜱中分离出了螺旋体微生物。形态学、免疫化学和分子生物学分析表明,该微生物与疏螺旋体属有几种共同抗原,而其他遗传特征则不同,且与狭义伯氏疏螺旋体无关。莱姆病患者的血清中含有与这种微生物抗原发生反应的抗体。一方面,交叉反应抗原在实验室诊断中存在假阳性结果的风险,而另一方面,它们在莱姆病疫苗开发方面具有一定潜力。