Suppr超能文献

慢性高碳酸血症呼吸功能不全患者鼻比例辅助通气的短期效果

Short-term effects of nasal proportional assist ventilation in patients with chronic hypercapnic respiratory insufficiency.

作者信息

Ambrosino N, Vitacca M, Polese G, Pagani M, Foglio K, Rossi A

机构信息

Salvatore Maugeri Foundation IRCCS, Lung Function Unit, Medical Centre of Gussago, Italy.

出版信息

Eur Respir J. 1997 Dec;10(12):2829-34. doi: 10.1183/09031936.97.10122829.

Abstract

Proportional assist ventilation (PAV) has recently been proposed as a mode of synchronized partial ventilatory support. This study evaluates the short-term effects of nasal PAV on arterial blood gases in stable patients with chronic hypercapnia. Forty two patients (30 with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and 12 with restrictive chest wall disease (RCWD) due to kyphoscoliosis) underwent a 1 h run of nasal PAV. Randomly, two levels of assistance were performed: 1) PAV was set at a level corresponding to volume assist (VA) and flow assist (FA) at 80% of the individual values of elastance (Ers) and resistance (Rrs) obtained with the "runaway" method; and 2) VA and FA were set at a value corresponding to the difference between the patients' individual Ers and Rrs and normal values of Ers and Rrs. Arterial blood gases and dyspnoea (by visual analogue scale (VAS)) were evaluated in all patients during unsupported ventilation and 60 min of PAV. PAV was well tolerated and resulted in significant improvement in arterial oxygen tension (Pa,O2), arterial carbon dioxide tension (Pa,CO2) (6.8+/-0.8 to 7.4+/-1.4 and 7.2/-0.9 to 6.8+/-0.9 kPa, respectively) and VAS (29+/-23 to 20+/-18%). The effects of PAV were not different in the two groups of diseases nor in the two groups of settings. Different settings of nasal proportional assist ventilation are well tolerated and may improve gas exchange and dyspnoea in patients with stable hypercapnic respiratory insufficiency.

摘要

比例辅助通气(PAV)最近被提议作为一种同步部分通气支持模式。本研究评估了经鼻PAV对稳定的慢性高碳酸血症患者动脉血气的短期影响。42例患者(30例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者和12例因脊柱后凸侧弯导致的限制性胸壁疾病(RCWD)患者)接受了1小时的经鼻PAV治疗。随机进行了两个辅助水平的设置:1)将PAV设置为与通过“失控”方法获得的个体弹性(Ers)和阻力(Rrs)值的80%对应的容量辅助(VA)和流量辅助(FA)水平;2)将VA和FA设置为与患者个体Ers和Rrs与Ers和Rrs正常值之间的差值对应的数值。在所有患者的自主通气期间和PAV治疗60分钟时评估动脉血气和呼吸困难(通过视觉模拟评分法(VAS))。PAV耐受性良好,导致动脉氧分压(Pa,O2)、动脉二氧化碳分压(Pa,CO2)(分别从6.8±0.8至7.4±1.4和7.2/-0.9至6.8±0.9 kPa)和VAS(从29±23至20±18%)有显著改善。PAV在两组疾病以及两组设置中的效果无差异。经鼻比例辅助通气的不同设置耐受性良好,可能改善稳定的高碳酸血症呼吸功能不全患者的气体交换和呼吸困难。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验