Kreil T R, Maier E, Fraiss S, Eibl M M
IMMUNO AG, Vienna, Austria.
J Virol. 1998 Apr;72(4):3076-81. doi: 10.1128/JVI.72.4.3076-3081.1998.
Antibody-mediated neutralization of viruses has been extensively studied in vitro, but the precise mechanisms that account for antibody-mediated protection against viral infection in vivo still remain largely uncharacterized. The two points under discussion are antibodies conferring sterilizing immunity by neutralizing the virus inoculum or protection against the development of disease without complete inhibition of virus replication. For tick-borne encephalitis virus (TBEV), a flavivirus, transfer of neutralizing antibodies specific for envelope glycoprotein E protected mice from subsequent TBEV challenge. Nevertheless, short-term, low-level virus replication was detected in these mice. Furthermore, mice that were exposed to replicating but not to inactivated virus while passively protected developed active immunity to TBEV rechallenge. Despite the priming of TBEV-specific cytotoxic T cells, adoptive transfer of serum but not of T cells conferred immunity upon naive recipient mice. These transferred sera were not neutralizing and were predominantly specific for NS1, a nonstructural TBEV protein which is expressed in and on infected cells and which is also secreted from these cells. Results of these experiments showed that despite passive protection by neutralizing antibodies, limited virus replication occurs, indicating protection from disease rather than sterilizing immunity. The protective immunity induced by replicating virus is surprisingly not T-cell mediated but is due to antibodies against a nonstructural virus protein absent from the virion.
抗体介导的病毒中和作用已在体外得到广泛研究,但抗体介导的体内抗病毒感染保护的确切机制仍大多未被阐明。正在讨论的两点是,抗体通过中和病毒接种物赋予无菌免疫,或在不完全抑制病毒复制的情况下预防疾病的发展。对于蜱传脑炎病毒(TBEV,一种黄病毒),转移针对包膜糖蛋白E的中和抗体可保护小鼠免受随后的TBEV攻击。然而,在这些小鼠中检测到了短期、低水平的病毒复制。此外,在被动保护下接触复制型而非灭活病毒的小鼠对TBEV再次攻击产生了主动免疫。尽管引发了TBEV特异性细胞毒性T细胞,但血清而非T细胞的过继转移赋予了未免疫受体小鼠免疫力。这些转移的血清没有中和作用,主要针对NS1,一种在受感染细胞内和细胞表面表达且也从这些细胞分泌的TBEV非结构蛋白。这些实验结果表明,尽管中和抗体提供了被动保护,但仍会发生有限的病毒复制,这表明是预防疾病而非无菌免疫。复制型病毒诱导的保护性免疫出人意料地不是由T细胞介导的,而是由于针对病毒粒子中不存在的非结构病毒蛋白的抗体所致。