Suppr超能文献

抗氧化剂疗法可抵消二酰胺和母体衰老对小鼠卵母细胞减数分裂和染色体分离的干扰作用。

Antioxidant therapy counteracts the disturbing effects of diamide and maternal ageing on meiotic division and chromosomal segregation in mouse oocytes.

作者信息

Tarín J J, Vendrell F J, Ten J, Cano A

机构信息

Department of Paediatrics, Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, University of Valencia, Spain.

出版信息

Mol Hum Reprod. 1998 Mar;4(3):281-8. doi: 10.1093/molehr/4.3.281.

Abstract

This study aims (i) to ascertain whether oxidative-stress-induced disturbances in chromosomal distribution in the metaphase-II spindle of mouse oocytes can be counteracted by supplementing culture medium with antioxidants; and (ii) to determine whether supplemental intake of antioxidants neutralizes the disturbing effects of maternal ageing on segregation of chromosomes during the first meiotic division and distribution of chromosomes in the metaphase-II spindle. (i): Germinal vesicle oocytes from unstimulated 10-12 week old mice were matured in vitro in the presence or absence of diamide and/or dithiothreitol. Metaphase-II oocytes were fixed and stained with 4',6-diamidino-2-phenylindole (DAPI) to detect abnormalities in chromosomal distribution. The percentage of oocytes arrested in metaphase I (12.9% vs 28.4%; P < or = 0.05) or with a telophase-I chromosome configuration (0.0% vs 8.2%; P < or = 0.0005) was decreased in diamide-DTT-treated oocytes when compared to diamide-treated oocytes. (ii): Mice were fed, from the first day of weaning until their death, a diet supplemented or not with an antioxidant mixture of vitamin C and vitamin E. Ovulated oocytes were fixed and stained with DAPI or C-banded for chromosome analysis. The percentage of abnormal (chromosome scattering and nulloploidy) or asynchronous (anaphase I or telophase I) oocytes was 2.7-fold higher in controls than in females fed an antioxidant diet (24.4% vs 8.9%, P < or = 0.05). Furthermore, the percentage of aneuploidy (2.2% vs 0.0%; P < or = 0.01) and diploidy (5.8% vs 1.7%; P < or = 0.05) was significantly higher in controls than in females fed an antioxidant diet. These findings support Tarin's oxidative stress hypothesis of aneuploidy and have clinical implications for preventing both laboratory-induced and maternal-age-associated aneuploidy in human beings.

摘要

本研究旨在

(i)确定通过在培养基中添加抗氧化剂,是否能够抵消氧化应激诱导的小鼠卵母细胞中期II纺锤体中染色体分布紊乱的情况;以及(ii)确定补充抗氧化剂是否能够中和母体衰老对第一次减数分裂期间染色体分离及中期II纺锤体中染色体分布的干扰作用。(i):从未经刺激的10 - 12周龄小鼠获取生发泡期卵母细胞,在有或无二酰胺和/或二硫苏糖醇的情况下进行体外成熟培养。将中期II卵母细胞固定并用4',6-二脒基-2-苯基吲哚(DAPI)染色,以检测染色体分布异常情况。与仅用二酰胺处理的卵母细胞相比,经二酰胺 - 二硫苏糖醇处理的卵母细胞中,停滞在中期I的卵母细胞百分比(12.9%对28.4%;P≤0.05)或具有末期I染色体构型的卵母细胞百分比(0.0%对8.2%;P≤0.0005)有所降低。(ii):从断奶第一天起直至小鼠死亡,给小鼠喂食添加或不添加维生素C和维生素E抗氧化剂混合物的饮食。将排卵后的卵母细胞固定并用DAPI染色或进行C带染色以进行染色体分析。对照组中异常(染色体分散和缺体)或不同步(后期I或末期I)卵母细胞的百分比比喂食抗氧化剂饮食的雌性小鼠高2.7倍(24.4%对8.9%,P≤0.05)。此外,对照组中非整倍体(2.2%对0.0%;P≤0.01)和二倍体(5.8%对1.7%;P≤0.05)的百分比显著高于喂食抗氧化剂饮食的雌性小鼠。这些发现支持了塔林关于非整倍体的氧化应激假说,并对预防人类实验室诱导的和与母体年龄相关的非整倍体具有临床意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验