Williams D M, Smith P M, Taylor K J, Crossley I R, Duck B W
Br J Ind Med. 1976 Aug;33(3):152-7. doi: 10.1136/oem.33.3.152.
Recognition that vinyl chloride could be hepatotoxic led to a survey of workers to determine whether changes had been induced by past exposure, and to evaluate standard liver function tests as monitors of early liver abnormalities. Standard liver function tests were found to be unsuitable for the detection of such abnormalities in the population at risk. Of 487 workers examined, 102 (20-9%) had abnormalities on initial testing but only two were finally shown to have portal hypertension; in both cases, thrombocytopaenia provided the first diagnostic evidence since liver function tests were normal. Furthermore, 40 (35-7%) of 112 control subjects had initial test abnormalities. A sample of 19 workers with various exposures to vinyl chloride monomer were examined blind by greyscale ultrasonography. Five with minimal or no exposure were confirmed as normal but 12 of the remainder had abnormalities. These consisted of an enlarged portal vein (seven instances), splenomegaly (eight), and changes in hepatic texture (seven). Five of these 12 cases had previously been considered normal. It was concluded that greyscale ultrasonography had many advantages over standard methods for screening workers exposed to hepatotoxic chemicals, and should be the subject of a large scale evaluation.
认识到氯乙烯可能具有肝毒性后,对工人进行了一项调查,以确定过去的接触是否已引起变化,并评估标准肝功能测试作为早期肝脏异常监测指标的有效性。结果发现,标准肝功能测试不适用于检测高危人群中的此类异常。在接受检查的487名工人中,102人(20.9%)在初次检测时有异常,但最终只有两人被证实患有门静脉高压;在这两个病例中,血小板减少症是首个诊断依据,因为肝功能测试正常。此外,112名对照受试者中有40人(35.7%)初次检测时有异常。对19名接触不同程度氯乙烯单体的工人进行了灰阶超声检查,检查过程中不透露相关信息。5名接触极少或未接触氯乙烯的工人被确认为正常,但其余12人中有异常。这些异常包括门静脉增宽(7例)、脾肿大(8例)和肝脏质地改变(7例)。这12例中有5例之前被认为是正常的。得出的结论是,与标准方法相比,灰阶超声检查在筛查接触肝毒性化学物质的工人方面具有许多优势,应进行大规模评估。