Koskenpato J, Kairemo K, Korppi-Tommola T, Färkkilä M
Department of Gastroenterology, and Clinic of Radiology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Dig Dis Sci. 1998 Jun;43(6):1154-8. doi: 10.1023/a:1018826917657.
Many physiological factors can alter gastric emptying, and the role of gastric emptying in functional dyspepsia is controversial. The aim of this study was to assess the effects of different factors (age, sex, the degree of dyspeptic and irritable bowel symptoms, lactase deficiency, smoking habits, the use of antiinflammatory drugs, and H. pylori gastritis) on gastric emptying in patients with functional dyspepsia. The study population consisted of 83 patients with functional dyspepsia and 11 control subjects who underwent a standardized scintigraphic examination to study gastric emptying. This study detected no difference in gastric emptying between different subgroups with functional dyspepsia. There was, however, a slight tendency for delayed gastric emptying among patients with functional dyspepsia compared to controls. Intragastric distribution of the solid content was more distally located in smokers, and the solid lagtime was prolonged among antiinflammatory drug users. The gastric emptying of liquids was delayed among older patients. The subgrouping of dyspeptic symptoms is of minor importance with respect to gastric emptying. Habitual smoking and the use of antiinflammatory drugs are potent factors able to alter the gastric emptying of solids, but the role of H. pylori seems to be less important.
许多生理因素可改变胃排空,而胃排空在功能性消化不良中的作用存在争议。本研究旨在评估不同因素(年龄、性别、消化不良和肠易激症状的程度、乳糖酶缺乏、吸烟习惯、使用抗炎药物以及幽门螺杆菌胃炎)对功能性消化不良患者胃排空的影响。研究人群包括83例功能性消化不良患者和11例对照受试者,他们接受了标准化的闪烁扫描检查以研究胃排空。本研究未发现不同亚组功能性消化不良患者的胃排空存在差异。然而,与对照组相比,功能性消化不良患者的胃排空有轻微延迟的趋势。固体成分在胃内的分布在吸烟者中更偏向远端,在使用抗炎药物者中固体延迟时间延长。老年患者液体的胃排空延迟。就胃排空而言,消化不良症状的亚组划分不太重要。习惯性吸烟和使用抗炎药物是能够改变固体胃排空的重要因素,但幽门螺杆菌的作用似乎不太重要。