Suppr超能文献

儿童癌症幸存者生活质量评估:一个方法学难题。

Evaluation of quality of life of childhood cancer survivors: a methodological conundrum.

作者信息

Parsons S K, Brown A P

机构信息

Division of Hematology/Oncology, Children's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

Med Pediatr Oncol. 1998;Suppl 1:46-53. doi: 10.1002/(sici)1096-911x(1998)30:1+<46::aid-mpo7>3.0.co;2-x.

Abstract

QOL assessment in pediatric oncology is seriously understudied, especially compared with the adult population. The limited progress is due to the methodological complexity of the task, which should not be viewed as insurmountable. Given a precise study question, the methodological issues can be clarified simply, piece by piece. Researchers must consider very carefully the specific characteristics that define a study population in order to choose an instrument that is domain-appropriate and valid for the assessment paradigm. The first priority should be that a researcher must identify the means of accessing the information of interest. In the pediatric population, information about children's status may be elicited from parents, medical personnel, teachers, or the children themselves. Clearly, the type of instrument to be used for assessment is dependent on the choice of reporter. Researchers must also account for developmental age and disease; in assessing generic and disease-specific functioning, the "functional scale" against which an individual is compared must implicitly reflect the types of activities and/or levels of functioning that are realistic norms for the patient. Equally important is the analysis of independent domains in order to characterize the dynamics/divergence of clinical status and functional status. What are the merits of conducting QOL research for the pediatric cancer-survivor population? The policy implications are profound and pervasive both for the individual survivors (regarding treatment, care, and his/her ultimate ability to reintegrate into society) and for society (regarding resource allocation, cost planning, and productivity). Commensurate with the rapid advancement of oncologic therapy, there is now an expanding cohort of pediatric cancer survivors. Current estimates suggest that, by the turn of the century, 200,000 children will be in this category. The long-term survivorship of this cohort is still poorly defined. However, as the survivors mature, it is likely that their needs will evolve as well-whether for treatment of secondary malignancies, long-term morbidities, and fertility issues or for neuropsychological dysfunction, emotional counseling, or occupational issues. Children, as survivors, are unique, in that their future (the context within which long-term outcome is defined) spans decades. Based on a median age at diagnosis of 6 years, survivors can expect to live an additional 66 years. From a cost or policy perspective, children represent enormous future potential. The implications of children's long-term outcomes must be considered regarding the change in future potential secondary to survivorship. Pediatric QOL research plays a role both inside and outside the health care system. Clearly, in the provision of health care, QOL data may be used to improve or modify patient care by supplementing information about the clinical status of individual patients. Information about an individual's general functioning, particularly as it diverges from disease-specific functioning, complements clinical data to facilitate comprehensive care. Information about the long-term outcomes of pediatric cancer, as a whole, will influence the policies of health care institutions and the allocation of health care resources. By expanding the scope of survivorship (or cure) to include long-term clinical and general "costs" the "cost of cure" is shifted: this shift will ultimately impact estimations of cost effectiveness, with ramifications for the evaluation of hospital-wide protocols, utilization priorities, and cost policies. Outside of the hospital, the implications of QOL research are equally ubiquitous. Pediatric survivors will live an estimated 7 decades after "cure," during which time they will exist almost entirely outside the realm of health care; yet, their condition as a survivor, with or without the long-term clinical toxicities secondary to treatment, will continue to affect some or all of thei

摘要

儿科肿瘤学中的生活质量评估研究严重不足,尤其是与成年人群体相比。进展有限是由于这项任务的方法复杂性,但这不应该被视为无法克服的困难。给定一个精确的研究问题,方法学问题可以逐一简单地阐明。研究人员必须非常仔细地考虑定义研究人群的具体特征,以便选择一种适合该领域且对评估范式有效的工具。首要任务应该是研究人员必须确定获取感兴趣信息的途径。在儿科人群中,关于儿童状况的信息可以从父母、医务人员、教师或儿童自身获取。显然,用于评估的工具类型取决于报告者的选择。研究人员还必须考虑发育年龄和疾病;在评估一般功能和特定疾病功能时,与之比较的个体所依据的“功能量表”必须隐含地反映出对患者来说现实的活动类型和/或功能水平。同样重要的是对独立领域的分析,以便描述临床状况和功能状况的动态/差异。对儿科癌症幸存者群体进行生活质量研究有哪些优点呢?其政策影响对于个体幸存者(关于治疗、护理以及他/她最终重新融入社会的能力)和社会(关于资源分配、成本规划和生产力)来说都是深远且普遍的。随着肿瘤治疗的迅速发展,现在儿科癌症幸存者的群体在不断扩大。目前的估计表明,到本世纪之交,将有20万儿童属于这一类别。这一群体的长期生存情况仍未明确界定。然而,随着幸存者的成长,他们的需求可能也会发生变化——无论是对于继发性恶性肿瘤的治疗、长期疾病和生育问题,还是对于神经心理功能障碍、心理咨询或职业问题。儿童作为幸存者是独特的,因为他们的未来(定义长期结果的背景)跨越数十年。基于诊断时的中位年龄为6岁,幸存者预计还能再活66年。从成本或政策角度来看,儿童代表着巨大的未来潜力。必须考虑儿童长期结果对于因生存而导致的未来潜力变化的影响。儿科生活质量研究在医疗保健系统内外都发挥着作用。显然,在提供医疗保健时,生活质量数据可用于通过补充关于个体患者临床状况的信息来改善或调整患者护理。关于个体一般功能的信息,特别是当它与特定疾病功能不同时,补充临床数据以促进全面护理。总体而言,关于儿科癌症长期结果的信息将影响医疗机构的政策和医疗保健资源的分配。通过将生存(或治愈)的范围扩大到包括长期临床和一般“成本”,“治愈成本”发生了转移:这种转移最终将影响成本效益的估计,对全院方案的评估、使用优先级和成本政策产生影响。在医院之外,生活质量研究的影响同样普遍存在。儿科幸存者在“治愈”后预计还能活大约70年,在此期间他们几乎完全处于医疗保健领域之外;然而,他们作为幸存者的状况,无论有无治疗带来的长期临床毒性,都将继续影响他们部分或全部的……

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验