Gibreel A, Sköld O
Division of Microbiology, Department of Pharmaceutical Biosciences, Biomedical Center, Uppsala University, S-751 23 Uppsala, Sweden.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Dec;42(12):3059-64. doi: 10.1128/AAC.42.12.3059.
The pathogenic bacterium Campylobacter jejuni has been regarded as endogenously resistant to trimethoprim. The genetic basis of this resistance was characterized in two collections of clinical isolates of C. jejuni obtained from two different parts of Sweden. The majority of these isolates were found to carry foreign dfr genes coding for resistant variants of the dihydrofolate reductase enzyme, the target of trimethoprim. The resistance genes, found on the chromosome, were dfr1 and dfr9. In about 10% of the strains, the dfr1 and dfr9 genes occurred simultaneously. About 10% of the examined isolates were found to be negative for these dfr genes and showed a markedly lower trimethoprim resistance level than the other isolates. The dfr9 and dfr1 genes were located in the context of remnants of a transposon and an integron, respectively. Two different surroundings for the dfr9 gene were characterized. One was identical to the right-hand end of the transposon Tn5393, and in the other, the dfr9 gene was flanked by only a few nucleotides of a Tn5393 sequence. The insertion of the dfr9 gene into the C. jejuni chromosome could have been mediated by Tn5393. The frequent occurrence of high-level trimethoprim resistance in clinical isolates of C. jejuni could be related to the heavy exposure of food animals to antibacterial drugs, which could lead to the acquisition of foreign resistance genes in naturally transformable strains of C. jejuni.
空肠弯曲菌这种病原菌一直被认为对甲氧苄啶具有内在抗性。在从瑞典两个不同地区获得的两批空肠弯曲菌临床分离株中,对这种抗性的遗传基础进行了表征。发现这些分离株中的大多数携带编码二氢叶酸还原酶抗性变体的外源dfr基因,而二氢叶酸还原酶是甲氧苄啶的作用靶点。在染色体上发现的抗性基因是dfr1和dfr9。在约10%的菌株中,dfr1和dfr9基因同时出现。在约10%的检测分离株中,发现这些dfr基因呈阴性,并且其甲氧苄啶抗性水平明显低于其他分离株。dfr9和dfr1基因分别位于转座子和整合子残余序列的背景中。对dfr9基因的两种不同环境进行了表征。一种与转座子Tn5393的右端相同,另一种情况下,dfr9基因仅由Tn5393序列的少数几个核苷酸侧翼。dfr9基因插入空肠弯曲菌染色体可能是由Tn5393介导的。空肠弯曲菌临床分离株中高水平甲氧苄啶抗性的频繁出现可能与食用动物大量接触抗菌药物有关,这可能导致在自然可转化的空肠弯曲菌菌株中获得外源抗性基因。