Marmor M F, Tan F
Department of Ophthalmology, Stanford University Medical Center, Calif 94305-5308, USA.
Arch Ophthalmol. 1999 Feb;117(2):184-8. doi: 10.1001/archopht.117.2.184.
To assess retinal function topographically in the posterior pole of affected and fellow eyes with central serous chorioretinopathy.
Multifocal electroretinograms (MERGs) were recorded from 6 patient with active central serous chorioretinopathy and 5 normal control subjects. Two patients also had full-field conventional ERGs. The MERG responses were averaged in rings radiating out from the foveal center.
All of the patients had central macular detachments in the affected eyes, while the fellow eyes were normal except for a few small retinal pigment epithelial abnormalities. The MERG was not only depressed in areas of detachment as expected, but was also reduced beyond the area of detachment in affected eyes and throughout the posterior pole of the fellow eyes. Full-field ERGs were normal.
The MERG findings show that there is broad retinal functional disturbance in central serous chorioretinopathy involving both eyes and areas beyond the zone of detachment. These data strongly suggest that diffuse and possibly systemic pathologic conditions underlie this disease and that the leak itself may be a somewhat incidental event. The MERG may prove useful as a clinical marker for susceptibility to serous detachment.
评估中心性浆液性脉络膜视网膜病变患眼及其对侧眼后极部的视网膜功能地形图。
对6例活动性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者和5名正常对照者进行多焦视网膜电图(MERG)记录。2例患者还进行了全视野常规视网膜电图检查。MERG反应在从黄斑中心向外辐射的环中进行平均。
所有患者患眼均有中心性黄斑脱离,而对侧眼除少数小的视网膜色素上皮异常外均正常。MERG不仅在脱离区域如预期那样降低,而且在患眼脱离区域以外以及对侧眼整个后极部均降低。全视野视网膜电图正常。
MERG结果表明,中心性浆液性脉络膜视网膜病变存在广泛的视网膜功能障碍,累及双眼及脱离区域以外的部位。这些数据强烈提示,弥漫性且可能是全身性的病理状况是该疾病的基础,渗漏本身可能是一个偶然事件。MERG可能被证明是浆液性脱离易感性的有用临床标志物。