Lewis S J, Heaton K W
University Department of Medicine, University Hospital of Wales, Cardiff, UK.
Dig Dis Sci. 1999 Apr;44(4):744-8. doi: 10.1023/a:1026613909403.
The mechanisms by which dietary fiber exerts its laxative action are not fully understood. Finely grinding wheat bran reduces its effect. Inert plastic particles are equipotent to bran if they consist of flakes or sliced tubing. It is not known whether altering the size or shape of inert particles alters their effect on intestinal function. In a randomized crossover study, 18 volunteers swallowed 24 g/day of plastic as branlike flakes or as small granules for 10-12 days with a two-week washout period between interventions. Whole-gut transit time (WGTT), orocecal transit time (OCTT), defecation frequency, stool form, stool water content, stool pH, and dietary intake were assessed. The plastic flakes caused a 24% (P < 0.001) reduction in WGTT and a 19% (P = 0.002) fall in OCTT. Resultant and appropriate changes in stool form, interdefecatory intervals (IDI), and stool weight were seen. The small granules did not cause any significant change in WGTT or OCTT, although IDI did decrease and stool output and stool form score increased. The stimulant effect of solid particles in the intestinal lumen upon transit time is influenced by the morphology of the particles.
膳食纤维发挥其通便作用的机制尚未完全明确。将麦麸精细研磨会降低其效果。如果惰性塑料颗粒由薄片或切片管组成,其效果与麸皮相当。尚不清楚改变惰性颗粒的大小或形状是否会改变它们对肠道功能的影响。在一项随机交叉研究中,18名志愿者连续10 - 12天每天摄入24克呈麸片状或小颗粒状的塑料,两次干预之间有两周的洗脱期。评估了全肠道转运时间(WGTT)、口盲肠转运时间(OCTT)、排便频率、粪便形态、粪便含水量、粪便pH值和饮食摄入量。塑料薄片使WGTT降低了24%(P < 0.001),OCTT降低了19%(P = 0.002)。观察到粪便形态、排便间隔时间(IDI)和粪便重量出现了相应且适当的变化。小颗粒并未使WGTT或OCTT发生任何显著变化,不过IDI确实缩短了,粪便排出量和粪便形态评分增加了。肠腔内固体颗粒对转运时间的刺激作用受颗粒形态的影响。