Slawinski J, Ezzahir A, Godlewski M, Kwiecinska T, Rajfur Z, Sitko D, Wierzuchowska D
Department of Biophysics, Pedagogical University, Krakow, Poland.
Experientia. 1992 Dec 1;48(11-12):1041-58. doi: 10.1007/BF01947992.
This paper reviews an ultraweak luminescent response of selected biological systems (lower and higher plants, insects and spermatozoa) to certain kinds of detrimental mechanical, temperature, chemical and photochemical stress and to lethal factors. The enhancing effect of white light and formaldehyde on the ultraweak luminescence of yeast and spermatozoa cells is described for the first time. An increase in the percentage of long wavelengths (lambda > 600 nm) with an increase in reaction time, and a significant influence of the suspending medium on the ultraweak luminescence, were observed. The vitality and motility of bull spermatozoa and the vitality of yeast cells were drastically decreased by treatment with white light, water, formaldehyde and iron-ions. Successive irradiation of intact bull spermatozoa cells with white light caused an increase in the intensity of delayed luminescence. An attempt has been undertaken to find stochastic models of non-stationary photon emission. The quasi-relaxation descending stage of non-stationary processes can be modeled as the Integrated Moving Average process IMA (0, 1, 1), and memory and transfer functions can describe the degree of perturbation in the yeast Saccharomyces cerevisiae. The relation of the ultraweak luminescence response to perturbations of homeostasis is discussed in the framework of biochemical and physical models.
本文综述了特定生物系统(低等和高等植物、昆虫及精子)对某些有害的机械、温度、化学和光化学应激以及致死因素的超微弱发光响应。首次描述了白光和甲醛对酵母及精子细胞超微弱发光的增强作用。观察到随着反应时间的增加,长波长(λ>600 nm)的百分比增加,以及悬浮介质对超微弱发光有显著影响。用白光、水、甲醛和铁离子处理后,公牛精子的活力和运动能力以及酵母细胞的活力大幅下降。对完整的公牛精子细胞连续照射白光会导致延迟发光强度增加。已尝试寻找非平稳光子发射的随机模型。非平稳过程的准弛豫下降阶段可建模为积分移动平均过程IMA(0, 1, 1),记忆和传递函数可描述酿酒酵母中的扰动程度。在生化和物理模型的框架内讨论了超微弱发光响应与稳态扰动的关系。