DiFranza J R, Brown L J
Department of Family and Community Medicine, University of Massachusetts Medical School, Worcester.
Am J Public Health. 1992 Sep;82(9):1271-3. doi: 10.2105/ajph.82.9.1271.
A survey of tobacco retailers was conducted to evaluate the efficacy of the Tobacco Institute's "It's the Law" program, which has the goal of eliminating the illegal sale of tobacco to minors. Only 4.5% (7) of the 156 retailers surveyed were participating in the "It's the Law" program. Eighty-six percent of the retailers who were participating in the program were willing to illegally sell cigarettes to children, compared with 88% (131/149) of the retailers who were not participating.
为评估烟草协会的“这是法律规定”项目的成效，开展了一项针对烟草零售商的调查，该项目旨在消除向未成年人非法销售烟草的现象。在接受调查的156家零售商中，只有4.5%（7家）参与了“这是法律规定”项目。参与该项目的零售商中有86%愿意向儿童非法出售香烟，相比之下，未参与该项目的零售商中有88%（149家中有131家）愿意这么做。
