Xu Rui-Heng, He Jian-Feng, Evans Meiron R, Peng Guo-Wen, Field Hume E, Yu De-Wen, Lee Chin-Kei, Luo Hui-Min, Lin Wei-Sheng, Lin Peng, Li Ling-Hui, Liang Wen-Jia, Lin Jin-Yan, Schnur Alan
Guangdong Province Center for Disease Control and Prevention, Guangzhou, China.
Emerg Infect Dis. 2004 Jun;10(6):1030-7. doi: 10.3201/eid1006.030852.
An epidemic of severe acute respiratory syndrome (SARS) began in Foshan municipality, Guangdong Province, China, in November 2002. We studied SARS case reports through April 30, 2003, including data from case investigations and a case series analysis of index cases. A total of 1,454 clinically confirmed cases (and 55 deaths) occurred; the epidemic peak was in the first week of February 2003. Healthcare workers accounted for 24% of cases. Clinical signs and symptoms differed between children (<18 years) and older persons (> or =65 years). Several observations support the hypothesis of a wild animal origin for SARS. Cases apparently occurred independently in at least five different municipalities; early case-patients were more likely than later patients to report living near a produce market (odds ratio undefined; lower 95% confidence interval 2.39) but not near a farm; and 9 (39%) of 23 early patients, including 6 who lived or worked in Foshan, were food handlers with probable animal contact.
2002年11月,中国广东省佛山市爆发了严重急性呼吸综合征(SARS)疫情。我们研究了截至2003年4月30日的SARS病例报告,包括病例调查数据和首例病例的系列分析。共出现1454例临床确诊病例(55例死亡);疫情高峰出现在2003年2月的第一周。医护人员占病例的24%。儿童(<18岁)和老年人(≥65岁)的临床症状有所不同。多项观察结果支持SARS起源于野生动物的假说。病例显然至少在五个不同的城市独立出现;早期病例患者比晚期患者更有可能报告居住在农产品市场附近(优势比未定义;95%置信区间下限为2.39),但不是在农场附近;23例早期患者中有9例(39%),包括6例在佛山生活或工作的患者,是可能接触过动物的食品处理人员。