Owen Alice J, Peter-Przyborowska Beata A, Hoy Andrew J, McLennan Peter L
Smart Foods Center, Department of Biomedical Science, University of Wollongong, Wollongong, NSW 2522, Australia.
Lipids. 2004 Oct;39(10):955-61. doi: 10.1007/s11745-004-1317-0.
Fish consumption is associated with reduced cardiovascular mortality, and elevated myocardial long-chain n-3 polyunsaturated FA (PUFA) content is implicated in this cardioprotection. This study examined the dose and time responses for incorporation of n-3 PUFA into cellular membranes in rats fed fish oil (FO)-containing diets. For the time course study, rats were fed a 10% FO diet for periods ranging from 0 to 42 d, after which myocardial and erythrocyte membrane fatty acid composition was determined. For the dose response study, rats (n = 3) were fed 0, 1.25, 2.5, 5, or 10% FO for 4 wk, with myocardial, erythrocyte, and skeletal muscle membrane FA determined. Myocardial DHA (22:6n-3) levels doubled in 2 d, stabilizing at levels approximately 200% higher than control after 28 d feeding with 10% FO. By comparison, DHA levels doubled after 4 wk of 1.25% FO feeding. In myocardium and skeletal muscle, EPA (20:5n-3) levels remained low, but in erythrocytes EPA levels reached 50% of DHA levels. The n-3 PUFA were incorporated at the expense of n-6 PUFA in myocardium and skeletal muscle, whereas erythrocytes maintained arachidonic acid levels, and total n-3 PUFA incorporation was lower. This study shows that low doses of FO produce marked changes in myocardial DHA levels; maximal incorporation takes up to 28 d to occur; and while erythrocytes are a good indicator of tissue n-3 incorporation in stable diets, they vary greatly in their time course and pattern of incorporation.
食用鱼类与心血管疾病死亡率降低相关,心肌中长链n-3多不饱和脂肪酸(PUFA)含量升高与这种心脏保护作用有关。本研究检测了喂食含鱼油(FO)日粮的大鼠将n-3 PUFA掺入细胞膜的剂量和时间反应。在时间进程研究中,大鼠喂食10%FO日粮0至42天,之后测定心肌和红细胞膜脂肪酸组成。在剂量反应研究中,大鼠(n = 3)分别喂食0、1.25、2.5、5或10%FO,持续4周,测定心肌、红细胞和骨骼肌膜脂肪酸。喂食10%FO 28天后,心肌二十二碳六烯酸(DHA,22:6n-3)水平在2天内翻倍,稳定在比对照组高约200%的水平。相比之下,喂食1.25%FO 4周后DHA水平翻倍。在心肌和骨骼肌中,二十碳五烯酸(EPA,20:5n-3)水平较低,但在红细胞中EPA水平达到DHA水平的50%。在心肌和骨骼肌中,n-3 PUFA的掺入是以n-6 PUFA为代价的,而红细胞维持花生四烯酸水平,且n-3 PUFA的总掺入量较低。本研究表明,低剂量的FO会使心肌DHA水平发生显著变化;最大掺入量需要长达28天才能出现;虽然红细胞是稳定日粮中组织n-3掺入的良好指标,但其掺入的时间进程和模式差异很大。