Hills Judith, Paice Judith A, Cameron Jacqueline R, Shott Susan
Palliative Care and Home Hospice Program, Northwestern Memorial Hospital, 676 N. St. Clair Street, Suite 720, Chicago, IL 60611, USA.
J Palliat Med. 2005 Aug;8(4):782-8. doi: 10.1089/jpm.2005.8.782.
One's spirituality or religious beliefs and practices may have a profound impact on how the individual copes with the suffering that so often accompanies advanced disease. Several previous studies suggest that negative religious coping can significantly affect health outcomes.
The primary aim of this study was to explore the relationship between spirituality, religious coping, and symptoms of distress among a group of inpatients referred to the palliative care consult service.
Pilot study.
The study was conducted in a large academic medical center with a comprehensive Palliative Care and Home Hospice Program.
(1) National Comprehensive Cancer Network Distress Management Assessment Tool; (2) Pargament Brief Religious Coping Scale (Brief RCOPE); (3) Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-Being (FACIT-Sp); (4) Puchalski's FICA; and (5) Profile of Mood States-Short Form (POMS-SF).
The 31 subjects surveyed experienced moderate distress (5.8 +/- 2.7), major physical and psychosocial symptom burden, along with reduced function and significant caregiving needs. The majority (87.2%) perceived themselves to be at least somewhat spiritual, with 77.4% admitting to being at least somewhat religious. Negative religious coping (i.e., statements regarding punishment or abandonment by God) was positively associated with distress, confusion, depression, and negatively associated with physical and emotional well-being, as well as quality of life.
Palliative care clinicians should be alert to symptoms of spiritual distress and intervene accordingly. Future research is needed to identify optimal techniques to address negative religious coping.
一个人的精神性或宗教信仰及实践可能会对个体应对晚期疾病常伴有的痛苦方式产生深远影响。此前的多项研究表明,消极的宗教应对方式会显著影响健康结果。
本研究的主要目的是探讨在一组转介至姑息治疗咨询服务的住院患者中,精神性、宗教应对与痛苦症状之间的关系。
试点研究。
该研究在一家设有综合姑息治疗和家庭临终关怀项目的大型学术医疗中心进行。
(1)美国国立综合癌症网络(National Comprehensive Cancer Network)痛苦管理评估工具;(2)帕加蒙特简短宗教应对量表(Brief RCOPE);(3)慢性病治疗功能评估-精神幸福感量表(FACIT-Sp);(4)普查尔斯基的FICA;(5)简式情绪状态剖面图(POMS-SF)。
接受调查的31名受试者经历了中度痛苦(5.8±2.7),存在严重的身体和心理社会症状负担,同时功能下降且有显著的照护需求。大多数人(87.2%)认为自己至少有点精神性,77.4%承认至少有点宗教性。消极的宗教应对方式(即关于被上帝惩罚或抛弃的表述)与痛苦、困惑、抑郁呈正相关,与身体和情绪幸福感以及生活质量呈负相关。
姑息治疗临床医生应警惕精神痛苦症状并相应地进行干预。未来需要开展研究以确定应对消极宗教应对方式的最佳技术。