Lee C K, Bowie W R, Alexander E R
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Mar;13(3):441-5. doi: 10.1128/AAC.13.3.441.
The antimicrobial susceptibility of a low-laboratory-passage, slow-growing, genital Chlamydia trachomatis strain was studied by five different procedures with the use of McCoy cells pretreated with 5-iodo-2-deoxyuridine. The effects of antimicrobial agents when added to cultures on day 0 or day 2 after inoculation with C. trachomatis and the effects of washing and reincubating treated cultures in antimicrobial-free media were investigated. Tetracycline and erythromycin inhibited C. trachomatis growth at concentrations attainable in human serum, although their actions were reversible and significantly higher concentrations were needed to "cure" 48-h infected cultures. On a weight basis, spectinomycin was relatively ineffective in inhibiting C. trachomatis growth. The minimal inhibitory concentration of penicillin measured by our assay procedures was higher than that reported by other investigators. The five assay procedures used in this study were reproducible, and our results indicate that we can obtain more pertinent information about the efficacy of an antimicrobial agent in controlling C. trachomatis growth by using a combination of these assays than by simple minimal inhibitory concentration determinations, as had been previously described by other investigators. In addition, we failed to demonstrate changes in tetracycline susceptibility of C. trachomatis isolates from two patients who had received tetracycline therapy.
利用经5-碘-2-脱氧尿苷预处理的 McCoy 细胞,通过五种不同方法研究了一株低实验室传代、生长缓慢的生殖道沙眼衣原体菌株的抗菌药敏性。研究了接种沙眼衣原体后第0天或第2天向培养物中添加抗菌剂的效果,以及将处理过的培养物在无抗菌剂培养基中洗涤并重新培养的效果。四环素和红霉素在人血清可达到的浓度下抑制沙眼衣原体生长,尽管它们的作用是可逆的,且需要显著更高的浓度才能“治愈”感染48小时的培养物。以重量计,壮观霉素在抑制沙眼衣原体生长方面相对无效。通过我们的检测程序测得的青霉素最低抑菌浓度高于其他研究者报道的结果。本研究中使用的五种检测程序具有可重复性,我们的结果表明,与其他研究者先前描述的简单最低抑菌浓度测定相比,通过结合使用这些检测方法,我们可以获得更多关于抗菌剂控制沙眼衣原体生长效果的相关信息。此外,我们未能证明两名接受四环素治疗患者的沙眼衣原体分离株对四环素的敏感性发生变化。