Schröder Helmut
Lipids and Cardiovascular Epidemiology Unit, Institut Municipal d'Investigació Mèdica, IMIM, Barcelona 08003, Spain.
J Nutr Biochem. 2007 Mar;18(3):149-60. doi: 10.1016/j.jnutbio.2006.05.006. Epub 2006 Sep 11.
The prevalence of obesity has grown to an alarming level of at least 300 million people worldwide. Additionally, a diabetes epidemic is underway, with an estimate of 217 million people with diabetes worldwide. There are many links between excessive body weight and type 2 diabetes, and one common and fundamental cause of both epidemics is an unhealthy diet. Research to identify and promote diets that protect individuals from obesity and type 2 diabetes is urgently needed. The Mediterranean diet, a concept developed in the 1950s, refers to dietary habits of individuals from the Mediterranean basin. The Mediterranean diet is an eating pattern that successfully combines pleasant taste and positive health effects. The Mediterranean diet does not stand for a homogenous and exclusive model among the Mediterranean basin population but rather represents a set of healthy dietary habits, including high consumption of vegetables and fresh fruits and the use of olive oil as the main source of fat. Evidence from epidemiological studies supports a protective effect of this dietary pattern on weight gain and the development of type 2 diabetes. Several mechanistic explanations link characteristic components of the Mediterranean diet with obesity and type 2 diabetes. This review will discuss potential mechanisms by which the Mediterranean diet protects individuals from both diseases.
全球肥胖人口已增长至至少3亿,达到了惊人的程度。此外,糖尿病也在蔓延,全球估计有2.17亿糖尿病患者。超重与2型糖尿病之间存在诸多联系,而这两种流行病的一个常见且根本的原因是不健康的饮食。迫切需要开展研究,以确定并推广能使个体预防肥胖和2型糖尿病的饮食。地中海饮食是20世纪50年代提出的概念,指的是地中海盆地居民的饮食习惯。地中海饮食是一种成功地将美味与积极的健康效果相结合的饮食模式。地中海饮食并非地中海盆地人群中一种同质化且排他的模式,而是代表了一套健康的饮食习惯,包括大量食用蔬菜和新鲜水果以及将橄榄油作为主要脂肪来源。流行病学研究的证据支持这种饮食模式对体重增加和2型糖尿病发展具有保护作用。有几种机制解释将地中海饮食的特征成分与肥胖和2型糖尿病联系起来。本综述将讨论地中海饮食保护个体预防这两种疾病的潜在机制。