Thomas Stuart D M, Slade Mike, McCrone Paul, Harty Mari-Anne, Parrott Janet, Thornicroft Graham, Leese Morven
Centre for Forensic Behavioural Science, Monash University, Victorian Institute of Forensic Mental Health, Victoria 3078, Australia.
Int J Methods Psychiatr Res. 2008;17(2):111-20. doi: 10.1002/mpr.235.
No instrument exists that measures the individual needs of forensic mental health service users (FMHSUs). The aim of this study was therefore to develop a valid and reliable individual needs assessment instrument for FMHSUs that incorporated staff and service user views and measured met and unmet needs. The Camberwell Assessment of Need was used as a template to develop CANFOR. Consensual and content validity were investigated with 50 forensic mental health professionals and 60 FMHSUs. Both were found to be satisfactory. Concurrent validity was tested using the Global Assessment of Functioning and a five-point needs scale, and again was found to be satisfactory. Reliability studies were carried out with 77 service users and 65 staff in high and medium security psychiatric services in the UK. Inter-rater reliability, rating whether a need was present or not, was high for service users (0.991) and staff (0.998). Similarly high reliability was found for unmet needs (0.985 and 0.972, respectively). Test-retest reliability was found to be moderately high for service users (0.795) and staff (0.852) when ratings were made two weeks apart. Similar levels were found for ratings of unmet needs (0.813 and 0.699, respectively). The average interview time was 23 minutes. CANFOR has good validity and reliability, and is suitable for further testing with other service user groups.
目前还没有一种仪器能够测量法医精神卫生服务使用者(FMHSUs)的个体需求。因此,本研究的目的是开发一种有效且可靠的针对FMHSUs的个体需求评估工具,该工具纳入了工作人员和服务使用者的观点,并测量已满足和未满足的需求。以《坎伯韦尔需求评估》为模板开发了CANFOR。对50名法医精神卫生专业人员和60名FMHSUs进行了协商效度和内容效度调查。结果发现两者均令人满意。使用功能总体评估和五点需求量表对同时效度进行了测试,结果再次令人满意。在英国的高安全和中等安全级别的精神科服务机构中,对77名服务使用者和65名工作人员进行了信度研究。评定者间信度,即评定需求是否存在,服务使用者(0.991)和工作人员(0.998)的信度都很高。未满足需求的信度同样很高(分别为0.985和0.972)。当间隔两周进行评定时,服务使用者(0.795)和工作人员(0.852)的重测信度被发现为中等偏高。未满足需求评定的信度水平相似(分别为0.813和0.699)。平均访谈时间为23分钟。CANFOR具有良好的效度和信度,适合与其他服务使用者群体进行进一步测试。