Brantsaeter Anne Lise, Haugen Margaretha, Mul Anika de, Bjellaas Thomas, Becher Georg, Klaveren Jacob Van, Alexander Jan, Meltzer Helle Margrete
Norwegian Institute of Public Health, Division of Environmental Medicine, Department of Food Safety and Nutrition, P.O. Box 4404, Nydalen, N-0403 Oslo, Norway.
Food Chem Toxicol. 2008 Aug;46(8):2808-14. doi: 10.1016/j.fct.2008.05.020. Epub 2008 May 29.
We assessed dietary exposure to acrylamide in 119 pregnant Norwegian women. The aim of the study was to explore three different methods for estimation of long-term intake of acrylamide and whether it is possible by a food frequency questionnaire (FFQ) to identify pregnant women with high exposure to acrylamide. Acrylamide excreted as mercapturic acid metabolites in 24-h urine was used as an evaluation tool. Food consumption was assessed by an FFQ and by a 4-day weighed food diary (FD). Acrylamide intake was also estimated by a probabilistic approach based on 2 days from the FD. Primarily, acrylamide concentrations reported from analyses of Norwegian foods were used. The dietary exposure to acrylamide estimated as mug/kg bw/day (median and 95 percentile) was 0.48 (0.92) by the FFQ, 0.41 (0.82) by the FD and 0.42 (0.70) by the probabilistic approach. The amount of acrylamide excreted as urinary metabolites (median and 95 percentile) was 0.16 microg/kg bw/24-h (0.50) in non-smokers, corresponding to a dietary exposure of approximately 0.30 microg/kg bw/day (0.91). Linear regression of acrylamide excreted as urinary metabolites identified crisp bread and potato crisps as significant independent predictors, along with cooking oil and onion/garlic. Dietary exposure to acrylamide calculated by FFQ, FD and probabilistic modelling were comparable. The comparison of FFQ acrylamide estimates with levels of urinary acrylamide metabolites showed that the MoBa FFQ was able to identify participants with high dietary acrylamide exposure. Our findings facilitate future studies on acrylamide exposure and health outcomes in the MoBa study.
我们评估了119名挪威孕妇膳食中丙烯酰胺的暴露情况。本研究的目的是探索三种不同的方法来估算丙烯酰胺的长期摄入量,以及是否可以通过食物频率问卷(FFQ)识别出丙烯酰胺高暴露的孕妇。将24小时尿液中作为硫醚氨酸代谢物排泄的丙烯酰胺用作评估工具。通过FFQ和4天称重食物日记(FD)评估食物摄入量。还基于FD中的2天数据,采用概率方法估算丙烯酰胺摄入量。主要使用挪威食品分析报告的丙烯酰胺浓度。通过FFQ估算的膳食丙烯酰胺暴露量(中位数和第95百分位数)为0.48(0.92)微克/千克体重/天,通过FD为0.41(0.82)微克/千克体重/天,通过概率方法为0.42(0.70)微克/千克体重/天。非吸烟者尿液代谢物中排泄的丙烯酰胺量(中位数和第95百分位数)为0.16微克/千克体重/24小时(0.50),相当于膳食暴露量约为0.30微克/千克体重/天(0.91)。以尿液代谢物形式排泄的丙烯酰胺的线性回归分析确定,脆面包、薯片以及食用油和洋葱/大蒜是显著的独立预测因素。通过FFQ、FD和概率模型计算的膳食丙烯酰胺暴露量具有可比性。将FFQ估算的丙烯酰胺水平与尿液丙烯酰胺代谢物水平进行比较表明,MoBa FFQ能够识别出膳食丙烯酰胺高暴露的参与者。我们的研究结果有助于未来在MoBa研究中对丙烯酰胺暴露及其健康后果的研究。