Tsai Shu-Mei, Wang Hsiu-Hung
Department of Nursing, China Medical University Hospital, Taichung, Taiwan.
J Clin Nurs. 2009 Feb;18(4):539-48. doi: 10.1111/j.1365-2702.2008.02524.x.
To explore caregiver's strain, the relationship between social support and caregiver's strain and the predictors of caregiver's strain among mothers with school-aged intellectually disabled children in Taiwan.
Strain is a common condition among mothers who take care of intellectually disabled children; this correspondingly reduces their ability to care for children, thereby affecting the functioning of the entire family. Yet, there have been very few studies on caregivers of intellectually disabled children of school age.
Cross-section correlational design.
Data collection consisted of face-to-face interviews combined with a structured questionnaire. Instruments employed were the Caregiver Strain Index, Social Support Scale and three open-ended questions. In total, 127 mothers completed the questionnaire.
Results showed that mothers with intellectually disabled children had a rather high level of strain and received inadequate social support. Social support and strain had a significant and negative correlation. Stepwise regression analysis revealed that mothers' health status, social support and amount of time spent as a caregiver, as well as the intellectually disabled children's dependent degree of daily living activity, were major predictors of caregiver's strain, which accounted for 38.4% of the total variance.
The results provide a guide for healthcare professionals in designing effective interventions and preventive care to reduce the level of strain in mothers with intellectually disabled children. This, in turn, could improve the quality of life of the mother and her family.
In Taiwan, care of intellectually disabled children is primarily provided by family members. Therefore, we should emphasise family-centred care to enable healthcare professionals to become more effective as case managers in local clinics, schools and communities.
探讨台湾地区学龄智障儿童母亲的照顾者压力、社会支持与照顾者压力之间的关系以及照顾者压力的预测因素。
压力是照顾智障儿童母亲的常见状况;这相应地降低了她们照顾孩子的能力,进而影响整个家庭的功能。然而,针对学龄智障儿童照顾者的研究非常少。
横断面相关设计。
数据收集包括面对面访谈和结构化问卷。所使用的工具包括照顾者压力指数、社会支持量表和三个开放式问题。共有127位母亲完成了问卷。
结果显示,智障儿童母亲的压力水平相当高,且获得的社会支持不足。社会支持与压力呈显著负相关。逐步回归分析表明,母亲的健康状况、社会支持、照顾时间以及智障儿童日常生活活动的依赖程度是照顾者压力的主要预测因素,它们占总方差的38.4%。
研究结果为医护人员设计有效的干预措施和预防性护理以降低智障儿童母亲的压力水平提供了指导。这反过来可以改善母亲及其家庭的生活质量。
在台湾,智障儿童的照料主要由家庭成员提供。因此,我们应强调以家庭为中心的护理,以便医护人员在当地诊所、学校和社区中更有效地担任个案管理者。