Callister S M, Nelson J A, Schell R F, Jobe D A, Bautz R, Agger W A, Coggins J
Microbiology Research Laboratory, Gundersen Medical Foundation, La Crosse, Wisconsin.
J Clin Microbiol. 1991 Feb;29(2):403-6. doi: 10.1128/jcm.29.2.403-406.1991.
Forested areas adjacent to Milwaukee, Wis., and Chicago, Ill., were investigated for rodents and ticks infected with Borrelia burgdorferi, the causative agent of Lyme disease. White-footed mice (Peromyscus leucopus or Peromyscus maniculatus), meadow voles (Microtus pennsylvanicus), and eastern chipmunks (Tamias striatus) were captured; and specimens from these animals were cultured for B. burgdorferi to define whether the midwestern Lyme disease area currently encompasses these large metropolitan centers. During 1988, B. burgdorferi was successfully cultured from the tissues of two M. pennyslvanicus voles captured from the Chicago area. However, no Ixodes spp. ticks were captured. None of 274 animals captured from sites I3 and 12 additional sites in Wisconsin and Illinois during the summer of 1989 were infected with B. burgdorferi or Ixodes spp. In addition, no ticks were recovered when the underbrush in 11 contiguous areas was flagged. Apparently, B. burgdorferi is rarely found in these areas because of the absence of the appropriate tick vectors. Further studies are needed to monitor the dispersal of B. burgdorferi-infected Ixodes dammini into this heavily populated midwestern region.
对威斯康星州密尔沃基市和伊利诺伊州芝加哥市附近的森林地区进行了调查,以寻找感染莱姆病病原体伯氏疏螺旋体的啮齿动物和蜱虫。捕获了白足鼠(白足鼠或鹿鼠)、草原田鼠和东部花栗鼠;对这些动物的样本进行伯氏疏螺旋体培养,以确定中西部莱姆病疫区目前是否涵盖这些大型都市中心。1988年,从芝加哥地区捕获的两只草原田鼠的组织中成功培养出伯氏疏螺旋体。然而,未捕获到硬蜱属蜱虫。1989年夏季,从威斯康星州和伊利诺伊州的I3地点及另外12个地点捕获的274只动物均未感染伯氏疏螺旋体或硬蜱属蜱虫。此外,在11个相邻地区对灌木丛进行标记检查时,也未发现蜱虫。显然,由于缺乏合适的蜱虫传播媒介,这些地区很少发现伯氏疏螺旋体。需要进一步研究以监测感染伯氏疏螺旋体的达敏硬蜱向这个人口密集的中西部地区的扩散情况。