Department of Biology, Section for Evolutionary Ecology, Lund University, Lund, Sweden.
Oecologia. 2011 Sep;167(1):21-5. doi: 10.1007/s00442-011-1972-6. Epub 2011 Mar 30.
Birds commonly use rest-phase hypothermia, a controlled reduction of body temperature (T(b)), to conserve energy during times of high metabolic demands. We assessed the flexibility of this heterothermic strategy by increasing roost-site temperature and recording the subsequent T(b) changes in wintering blue tits (Cyanistes caeruleus L.), assuming that blue tits would respond to treatment by increasing T(b). We found that birds increased T(b) when roost-site temperature was increased, but only at low ambient temperatures. Moreover, birds with larger fat reserves regulated T(b) at higher levels than birds carrying less fat. This result implies that a roosting blue tit maintains its T(b) at the highest affordable level, as determined by the interacting effect of ecophysiological costs associated with rest-phase hypothermia and energy reserves, in order to minimize potential fitness costs associated with a low T(b).
鸟类通常会在休息阶段通过体温降低(T(b))来减少身体热量,以在新陈代谢需求较高的时期节省能量。我们通过提高栖息点温度并记录冬季蓝山雀(Cyanistes caeruleus L.)随后的 T(b)变化来评估这种异温策略的灵活性,假设蓝山雀会通过增加 T(b)来应对治疗。我们发现,当栖息点温度升高时,鸟类会升高 T(b),但仅在环境温度较低时才会升高。此外,脂肪储备较多的鸟类比脂肪储备较少的鸟类能将 T(b)调节到更高的水平。这一结果意味着,一只栖息的蓝山雀会将其 T(b)维持在可承受的最高水平,这是由与休息阶段体温降低相关的生理成本和能量储备的相互作用决定的,以最小化与低 T(b)相关的潜在适应成本。