Laboratory of Microbiology and Antimicrobial Substances, Faculty of Science, University of Dschang, Cameroon.
BMC Complement Altern Med. 2011 Jul 19;11:57. doi: 10.1186/1472-6882-11-57.
The aim of this study was to evaluate the antimicrobial and antioxidant activities of the methanol extract, fractions and isolated compounds from Entada abyssinica stem bark, plant used traditionally against gastrointestinal infections.
The methanol extract of E. abyssinica stem bark was pre-dissolved in a mixture of methanol and water, and then partitioned between n-hexane, ethyl acetate and n-butanol. The ethyl acetate portion was fractionated by column chromatography and the structures of isolated compounds elucidated by analysis of spectroscopic data and comparison with literature data. Antimicrobial activity was assayed by broth microdilution techniques on bacteria and yeasts. The antioxidant activity was determined by DPPH radical scavenging method.
Four known compounds [(5S,6R,8aR)-5-(carboxymethyl)-3,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-5,6,8a-trimethylnaphthalenecarboxylic acid (1), methyl 3,4,5-trihydroxybenzoate (2), benzene-1,2,3-triol (3) and 2,3-dihydroxypropyltriacontanoate (4)] were isolated. Compared to the methanol extract, fractionation increased the antibacterial activities of the n-hexane and ethyl acetate fractions, while the antifungal activities increased in ethyl acetate, n-butanol and aqueous residue fractions. The isolated compounds were generally more active on bacteria (9.7 to 156.2 μg/ml) than yeasts (78.1 to 312.5 μg/ml). Apart from compound 1, the three others displayed DPPH· scavenging activity (RSa), with RSa50 values of 1.45 and 1.60 μg/ml.
The results obtained from this study support the ethnomedicinal use of E. abyssinica in the treatment of gastrointestinal infections and the isolated compounds could be useful in the standardisation of antimicrobial phytomedicine from this plant.
本研究旨在评估从 Entada abyssinica 茎皮中提取的甲醇提取物、馏分和分离化合物的抗菌和抗氧化活性,该植物传统上用于治疗胃肠道感染。
将 E. abyssinica 茎皮的甲醇提取物预溶于甲醇和水的混合物中,然后用正己烷、乙酸乙酯和正丁醇进行分配。乙酸乙酯部分通过柱色谱法进行分离,并通过分析光谱数据和与文献数据进行比较来阐明分离化合物的结构。采用肉汤微量稀释技术对细菌和酵母进行抗菌活性测定。采用 DPPH 自由基清除法测定抗氧化活性。
分离得到了 4 种已知化合物[(5S,6R,8aR)-5-(羧甲基)-3,4,4a,5,6,7,8,8a-八氢-5,6,8a-三甲基萘基羧酸(1)、 3,4,5-三甲氧基苯甲酸甲酯(2)、苯-1,2,3-三醇(3)和 2,3-二羟丙基三十烷酸酯(4)]。与甲醇提取物相比,正己烷和乙酸乙酯馏分的抗菌活性增加,而乙酸乙酯、正丁醇和水残分馏分的抗真菌活性增加。分离得到的化合物对细菌的活性通常比酵母强(9.7 至 156.2 μg/ml)。除化合物 1 外,其他 3 种化合物均具有 DPPH·清除活性(RSa),RSa50 值分别为 1.45 和 1.60 μg/ml。
本研究结果支持了 E. abyssinica 在治疗胃肠道感染方面的民间医学用途,并且分离得到的化合物可能有助于该植物的抗菌植物药的标准化。