Lillehammer University College, PB. 952, 2604 Lillehammer, Norway.
Eur J Appl Physiol. 2012 Apr;112(4):1457-66. doi: 10.1007/s00421-011-2112-z. Epub 2011 Aug 11.
The purpose of the present study was to compare the effect of 12 weeks of strength training combined with a large volume of endurance training with the effect of strength training alone on the strength training adaptations. Well-trained cyclists with no strength training experience performed heavy strength training twice a week in addition to a high volume of endurance training during a 12-week preparatory period (S + E; n = 11). A group of non-strength trained individuals performed the same strength training as S + E, but without added endurance training (S; n = 7). Thigh muscle cross-sectional area, 1 repetition maximum (1RM) in leg exercises, squat jump performance, and peak rate of force development (RFD) were measured. Following the intervention period, both S + E and S increased 1RM strength, thigh muscle cross-sectional area, and squat jump performance (p < 0.05), and the relative improvements in S were greater than in S + E (p < 0.05). S increased peak RFD while S + E did not, and this improvement was greater than in S + E (p < 0.05). To the best of our knowledge, this is the first controlled study to demonstrate that the strength training response on muscle hypertrophy, 1RM strength, squat jump performance, and peak RFD is attenuated in well-trained endurance athletes during a period of concurrent endurance training.
本研究的目的是比较 12 周的力量训练结合大运动量耐力训练与单纯力量训练对力量训练适应性的影响。在 12 周的准备期内,没有力量训练经验的训练有素的自行车运动员除了进行高量的耐力训练外,还每周进行两次大强度力量训练(S+E;n=11)。一组未经力量训练的个体进行了与 S+E 相同的力量训练,但没有额外的耐力训练(S;n=7)。测量了大腿肌肉横截面积、腿部练习的 1 次重复最大值(1RM)、深蹲跳表现和峰值力量发展率(RFD)。干预期结束后,S+E 和 S 均增加了 1RM 力量、大腿肌肉横截面积和深蹲跳表现(p<0.05),且 S 的相对改善大于 S+E(p<0.05)。S 增加了峰值 RFD,而 S+E 则没有,而且这种改善大于 S+E(p<0.05)。据我们所知,这是第一项对照研究,表明在同时进行耐力训练的时期,力量训练对肌肉肥大、1RM 力量、深蹲跳表现和峰值 RFD 的反应会在训练有素的耐力运动员中减弱。