Ortega-Calvo Manuel, Santos José Manuel, Lapetra José
Centro de Salud Esperanza Macarena, Sevilla, España.
Aten Primaria. 2012 Sep;44(9):549-54. doi: 10.1016/j.aprim.2011.07.019. Epub 2011 Oct 22.
The scientific method is capable of being applied in primary care. In this article we defend the role of the "scientific entertainer "as strategic and necessary in achieving this goal. The task has to include playful and light-hearted content. We explore some words in English that may help us to understand the concept of "scientific entertainer" from a semantic point of view (showman, master of ceremonies, entrepreneur, go-between) also in Spanish language (counsellor, mediator, methodologist) and finally in Latin and Greek (tripalium, negotium, chronos, kairos). We define the clinical, manager or research health-worker who is skilled in primary care as a "primarylogist".
科学方法能够应用于初级保健。在本文中，我们捍卫“科学演艺者”在实现这一目标方面的战略作用和必要性。这项任务必须包含有趣且轻松的内容。我们探究一些英文词汇，这些词汇或许能帮助我们从语义角度理解“科学演艺者”的概念（演出主持人、司仪、企业家、中间人），也探究一些西班牙语词汇（顾问、调解人、方法学家），最后还探究拉丁语和希腊语词汇（拷问刑具、事务、时间、时机）。我们将在初级保健方面技艺娴熟的临床、管理或研究型卫生工作者定义为“初级保健专家”。
