Suppr超能文献

伊朗 1 型糖尿病儿童的健康相关生活质量:PedsQLTM 通用核心量表和糖尿病模块波斯语版本的信度和效度。

Health related quality of life of Iranian children with type 1 diabetes: reliability and validity of the Persian version of the PedsQL™ Generic Core Scales and Diabetes Module.

机构信息

Department of Biostatistics, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.

出版信息

Health Qual Life Outcomes. 2011 Nov 23;9:104. doi: 10.1186/1477-7525-9-104.

Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to measure health related quality of life (HRQOL) in Iranian children with type 1 diabetes and to test the psychometric properties of the Persian version of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL™ 3.0 Diabetes Module.

METHODS

Participants were 94 children and adolescents diagnosed with type 1 diabetes for at least 3 months in Shiraz, southern Iran. Convergent, discriminant, and construct validity of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL™ 3.0 Diabetes Module were assessed. Moreover, internal consistency was checked by Cronbach's alpha coefficient.

RESULTS

Cronbach's α for the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL™ 3.0 Diabetes Module was greater than 0.80 both in the child self-report and parent proxy-report. Both generic and disease-specific versions of the PedsQL showed excellent convergent and acceptable discriminant validity except for 'diabetes symptoms' subscale in the child self-report of the disease-specific module. Moreover, Iranian children with diabetes, as compared with other countries, had lower HRQOL scores.

CONCLUSIONS

While this study showed that the Persian version of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales has good psychometric properties in children with type 1 diabetes, the PedsQL™ 3.0 Diabetes Module needs some modifications to be used as a disease-specific quality of life (QOL) measure. Also, more support should be provided for the care of Iranian children with diabetes.

摘要

背景

本研究旨在测量伊朗 1 型糖尿病儿童的健康相关生活质量(HRQOL),并测试 PedsQL™ 4.0 通用核心量表和 PedsQL™ 3.0 糖尿病模块的波斯语版本的心理测量特性。

方法

参与者是 94 名在伊朗南部设拉子被诊断出患有 1 型糖尿病至少 3 个月的儿童和青少年。评估了 PedsQL™ 4.0 通用核心量表和 PedsQL™ 3.0 糖尿病模块的会聚、判别和结构有效性。此外,还通过 Cronbach 的α系数检查了内部一致性。

结果

在儿童自我报告和父母代理报告中,PedsQL™ 4.0 通用核心量表和 PedsQL™ 3.0 糖尿病模块的 Cronbach's α 均大于 0.80。通用和疾病特异性版本的 PedsQL 都显示出极好的会聚性和可接受的判别有效性,除了疾病特异性模块的儿童自我报告中的“糖尿病症状”子量表。此外,与其他国家相比,伊朗患有糖尿病的儿童的 HRQOL 评分较低。

结论

尽管本研究表明 PedsQL™ 4.0 通用核心量表的波斯语版本在 1 型糖尿病儿童中具有良好的心理测量特性,但 PedsQL™ 3.0 糖尿病模块需要进行一些修改,才能作为特定疾病的生活质量(QOL)测量工具使用。此外,应该为伊朗糖尿病儿童的护理提供更多支持。

相似文献

4
The PedsQL™ Oral Health Scale: feasibility, reliability and validity of the Brazilian Portuguese version.
Health Qual Life Outcomes. 2012 Apr 24;10:42. doi: 10.1186/1477-7525-10-42.

引用本文的文献

1
Effectiveness of Generic and Disease-Specific Questionnaires in Assessing Quality of Life in Children With Type 1 Diabetes.
Cureus. 2025 May 11;17(5):e83931. doi: 10.7759/cureus.83931. eCollection 2025 May.
2
Assessment of Health-Related Quality of Life Among Palestinian Adolescents With Type 1 Diabetes: A Cross-Sectional Investigation.
Pediatr Diabetes. 2025 Feb 14;2025:3568243. doi: 10.1155/pedi/3568243. eCollection 2025.
4
Type 2 diabetes mellitus and its effect on quality of life in adolescents: A retrospective cohort study in Saudi Arabia.
Pediatr Endocrinol Diabetes Metab. 2022;28(1):54-63. doi: 10.5114/pedm.2022.113988.
7
Systematic Review and Meta-Analysis on Quality of Life in Diabetic Patients in Iran.
Int J Prev Med. 2021 May 15;12:41. doi: 10.4103/ijpvm.IJPVM_327_19. eCollection 2021.
8
Reliability and Validity of Ethiopian Amharic Version of the PedsQL 4.0 Generic Core Scales and PedsQL 3.0 Diabetes Module.
Adolesc Health Med Ther. 2021 Jun 22;12:77-89. doi: 10.2147/AHMT.S312323. eCollection 2021.

本文引用的文献

2
Health-related quality of life of Iranian children with attention deficit/hyperactivity disorder.
Qual Life Res. 2011 Feb;20(1):31-6. doi: 10.1007/s11136-010-9722-5. Epub 2010 Aug 5.
3
5
Psychometric properties of the Chinese version of the Pediatric Quality of Life Inventory 4.0 generic core scales.
Qual Life Res. 2010 Oct;19(8):1229-33. doi: 10.1007/s11136-010-9672-y. Epub 2010 May 16.
6
Psychometric properties of the Swedish PedsQL, Pediatric Quality of Life Inventory 4.0 generic core scales.
Acta Paediatr. 2009 Sep;98(9):1504-12. doi: 10.1111/j.1651-2227.2009.01360.x. Epub 2009 Jun 30.
7
Measuring quality of life in Japanese children: development of the Japanese version of PedsQL.
Pediatr Int. 2010 Feb;52(1):80-8. doi: 10.1111/j.1442-200X.2009.02889.x. Epub 2009 May 22.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验