Department of Operative Dentistry and Periodontology, Albert-Ludwigs University, Freiburg, Germany.
Department of Dermatology, University Medical Center Freiburg, Freiburg, Germany.
J Med Microbiol. 2012 Aug;61(Pt 8):1146-1152. doi: 10.1099/jmm.0.043893-0. Epub 2012 Apr 12.
Helicobacter pylori colonizes the stomachs of at least half of the world's human population. The role of the oral cavity in this colonization is not clear and there are, to date, no comprehensive data that clearly demonstrate the isolation of this bacterium from the oral cavity. The aim of this study was to evaluate the prevalence of H. pylori in the oral cavity of 15 patients who tested positive for H. pylori. A comprehensive dental examination of all patients was conducted. Samples were taken from supragingival and subgingival plaque, saliva, periapical exudates and tongue swabs. All samples were taken before the application of antibiotics. A total of 163 oral samples were investigated by PCR using two different H. pylori-specific primer pairs. A PCR inhibition control using a modified plasmid was always included for the most specific primer pair. In addition, a culture technique was used to confirm PCR results. Despite a PCR detection limit of 10(2) bacteria ml(-1), out of 14 patients, H. pylori could not be detected in any of the samples taken. In one patient, H. pylori-positive PCR signals were obtained in two samples using only one primer pair. H. pylori could not be cultivated from these two PCR-positive samples; therefore, no correlation to oral colonization status could be established. This study challenges the misleading preconception that H. pylori resides in the human oral cavity and suggests that this bacterium should be considered transient and independent of the oral status. To date, positive PCR results for H. pylori in the oral cavity have been overestimated and not critically interpreted in literature.
幽门螺杆菌定植于世界上至少一半人口的胃部。口腔在这种定植中的作用尚不清楚,迄今为止,尚无全面的数据明确表明可从口腔中分离出这种细菌。本研究旨在评估 15 例幽门螺杆菌阳性患者口腔中幽门螺杆菌的流行情况。对所有患者进行了全面的牙科检查。从龈上和龈下菌斑、唾液、根尖渗出物和舌拭子中采集样本。所有样本均在应用抗生素之前采集。使用两种不同的幽门螺杆菌特异性引物对总共 163 个口腔样本进行了 PCR 检测。对于最特异的引物对,始终使用改良质粒进行 PCR 抑制对照。此外,还使用培养技术来确认 PCR 结果。尽管使用最特异的引物对时 PCR 检测限为 10(2)细菌 ml(-1),但在 14 名患者中,无法从任何采集的样本中检测到幽门螺杆菌。在一名患者中,仅使用一对引物,从两个样本中获得了幽门螺杆菌阳性的 PCR 信号。从这两个 PCR 阳性样本中无法培养出幽门螺杆菌;因此,无法确定与口腔定植状态的相关性。本研究对幽门螺杆菌存在于人类口腔中的误导性先入之见提出了挑战,并表明这种细菌应被视为暂时的且独立于口腔状态。迄今为止,文献中对口腔中幽门螺杆菌阳性的 PCR 结果一直被高估,且未得到严格解读。