Wahbeh Helané, Lu Mary, Oken Barry
Department of Neurology, Oregon Health & Science University, Portland, OR.
Mindfulness (N Y). 2011 Dec 1;2(4):219-227. doi: 10.1007/s12671-011-0064-3.
The objective of this cross-sectional study was to assess group differences between veterans with and without posttraumatic stress disorder (PTSD) in mindful awareness and mindful non-judging. The relationships between mindfulness and PTSD symptom clusters were also evaluated. Three age and gender-matched groups, 1)15 combat veterans with PTSD, 2)15 combat veterans without PTSD, and 3) 15 non-combat veterans without PTSD, completed the Mindful Attention Awareness Scale and the Accept without Judgment scale. PTSD status was determined with the Clinician Administered PTSD Scale and excluded disorders screened with the Structured Clinical Interview for DSM-IV. Mindfulness scale group differences were assessed with analysis of variance. Mindfulness and the PTSD symptom clusters relationships were assessed with hierarchical regression analysis. There were group differences on mindful non-judging (F(2,44)=7.22, p=.002) but not mindful awareness (p>.05). Combat exposure accounted for significant variation in PTSD symptoms (hyper-arousal 47%; numbing-avoiding 32%; re-experiencing 23%). Mindfulness accounted for a significant percentage variance of PTSD symptoms (re-experiencing 32%; numbing-avoiding 19%, hyper-arousal 16%), beyond combat exposure effects, although only mindful non-judging was significant in the model. This study confirms in a clinical sample that mindful non-judging is associated with PTSD symptoms and could represent a meaningful focus for treatment.
这项横断面研究的目的是评估患有和未患有创伤后应激障碍(PTSD)的退伍军人在正念觉察和正念不评判方面的组间差异。同时还评估了正念与PTSD症状群之间的关系。三个年龄和性别匹配的组,1)15名患有PTSD的战斗退伍军人,2)15名未患有PTSD的战斗退伍军人,以及3)15名未患有PTSD的非战斗退伍军人,完成了正念注意力觉察量表和不评判接受量表。PTSD状态通过临床医生管理的PTSD量表确定,并通过DSM-IV结构化临床访谈筛查排除其他障碍。通过方差分析评估正念量表的组间差异。通过分层回归分析评估正念与PTSD症状群之间的关系。在正念不评判方面存在组间差异(F(2,44)=7.22,p=.002),但在正念觉察方面不存在组间差异(p>.05)。战斗暴露在PTSD症状(过度警觉47%;麻木回避32%;重新体验23%)中占显著变异。除了战斗暴露的影响外,正念在PTSD症状变异中占显著百分比(重新体验32%;麻木回避19%,过度警觉16%),尽管在模型中只有正念不评判是显著的。这项研究在临床样本中证实,正念不评判与PTSD症状相关,可能是一个有意义的治疗重点。