Freudenheim J L, Graham S, Marshall J R, Haughey B P, Wilkinson G
Department of Social and Preventive Medicine, State University of New York, Buffalo 14214.
Nutr Cancer. 1990;13(1-2):101-9. doi: 10.1080/01635589009514050.
The lifetime intake of total alcohol, beer, wine, and hard liquor was measured for 277 males and 145 females with pathologically confirmed, first, single, primary cancers of the rectum in western New York from 1978 to 1986. Controls who were age, sex, and neighborhood matched were also interviewed. Intake of beer and total alcohol was positively associated with rectal cancer risk. Most of the excess risk was found for the heaviest drinkers. Odds ratios for fourth quartile intakes for males were 1.80 (95% CI, 1.12, 2.89) for total alcohol and 1.86 (1.13, 3.06) for beer. No association was found with wine or hard liquor intake. Females drank considerably less in this population; trends were similar although not of as great magnitude as those for males. Adjustment for dietary risk factors did not change risk estimates appreciably. A high lifetime intake of beer and total alcohol was associated with an increased risk of rectal cancer, and this was independent of either socioeconomic status or diet.
1978年至1986年期间,对纽约西部277名男性和145名女性进行了研究,这些人的直肠癌经病理确诊为首发、单发、原发性癌症。同时还对年龄、性别和邻里匹配的对照组进行了访谈。啤酒和总酒精摄入量与直肠癌风险呈正相关。大部分额外风险见于饮酒量最大的人群。男性第四四分位数摄入量的总酒精比值比为1.80(95%可信区间,1.12,2.89),啤酒为1.86(1.13,3.06)。未发现与葡萄酒或烈性酒摄入量有关联。该人群中女性饮酒量明显较少;趋势相似,尽管程度不如男性。对饮食风险因素进行调整后,风险估计值没有明显变化。终生高啤酒和总酒精摄入量与直肠癌风险增加有关,且这与社会经济地位或饮食无关。