Lopez Ellen D S, Sharma Dinghy Kristine B, Mekiana Deborah, Ctibor Alaina
Center for Alaska Native Health Research, University of Alaska Fairbanks, Fairbanks, AK 99775, USA.
Int J Circumpolar Health. 2012;71:18475. doi: 10.3402/ijch.v71i0.18475. Epub 2012 Sep 25.
Disparities in the rates of matriculation and graduation are of concern to Alaska Native (AN) students and the universities committed to their academic success. Efforts to reduce attrition require a keen understanding of the factors that impact quality of life (QOL) at college. Yet, a long-standing legacy of mistrust towards research poses challenges to conducting inquiry among AN students. We introduced a partnership between the University of Alaska Fairbank's Rural Student Services (RSS) and the Center for Alaska Native Health Research (CANHR) within which we conducted the "What makes life good?" study aimed towards developing a QOL measure for AN students. Equally important was building a legacy of research trust among AN partners.
We describe Phase I of a 2-phase study that employed a sequential mixed methods approach. Discussed are facilitators, challenges and lessons learned while striving to adhere to the principles of community-based participatory research (CBPR).
Phase I included formative focus groups and QOL measurement development. The research involved the interplay among activities that were co-developed with the goal of enhancing trust and research capacity. Emphasis was placed on ensuring that data collection and analyses were student driven.
All partners resided at the same university. However, trust and collaboration could not be assumed. Working within a collaborative framework, our partnership achieved the aim of developing a culturally informed QOL measure, while also creating an empowering experience for all partners who became co-investigators in a process that might normally be regarded with mistrust.
入学率和毕业率的差异是阿拉斯加原住民(AN)学生以及致力于其学业成功的大学所关注的问题。减少学生流失的努力需要深入了解影响大学生活质量(QOL)的因素。然而,长期以来对研究的不信任给在AN学生中开展调查带来了挑战。我们引入了阿拉斯加大学费尔班克斯分校的农村学生服务部(RSS)与阿拉斯加原住民健康研究中心(CANHR)之间的合作关系,在此合作框架内我们开展了“什么让生活美好?”研究,旨在为AN学生开发一种生活质量衡量标准。同样重要的是在AN合作伙伴中建立研究信任的传统。
我们描述了一项分两阶段进行的研究的第一阶段,该研究采用了顺序混合方法。讨论了在努力坚持基于社区的参与性研究(CBPR)原则过程中的促进因素、挑战和经验教训。
第一阶段包括形成性焦点小组和生活质量测量标准的制定。该研究涉及共同开发的活动之间的相互作用,目标是增强信任和研究能力。重点是确保数据收集和分析由学生驱动。
所有合作伙伴都来自同一所大学。然而,信任和合作并非理所当然。在合作框架内开展工作,我们的合作伙伴关系实现了开发一种具有文化针对性的生活质量衡量标准的目标,同时也为所有成为共同研究者的合作伙伴创造了一种赋权体验,而在通常可能被视为不信任的过程中,他们成为了共同研究者。