Rede de Química e Tecnologia (REQUIMTE)/Laboratório de Farmacognosia, Departamento de Química, Faculdade de Farmácia, Universidade do Porto, Porto, Portugal.
PLoS One. 2013;8(3):e59131. doi: 10.1371/journal.pone.0059131. Epub 2013 Mar 8.
Oxidative stress and inflammation play important roles in disease development. This study intended to evaluate the anti-inflammatory and antioxidant potential of Echium plantagineum L. bee pollen to support its claimed health beneficial effects. The hydromethanol extract efficiently scavenged nitric oxide ((•)NO) although against superoxide (O2(•-)) it behaved as antioxidant at lower concentrations and as pro-oxidant at higher concentrations. The anti-inflammatory potential was evaluated in LPS-stimulated macrophages. The levels of (•)NO and L-citrulline decreased for all extract concentrations tested, while the levels of prostaglandins, their metabolites and isoprostanes, evaluated by UPLC-MS, decreased with low extract concentrations. So, E. plantagineum bee pollen extract can exert anti-inflammatory activity by reducing (•)NO and prostaglandins. The extract is able to scavenge the reactive species (•)NO and O2(•-) and reduce markers of oxidative stress in cells at low concentrations.
氧化应激和炎症在疾病发展中起着重要作用。本研究旨在评估天蓝苜蓿蜂花粉的抗炎和抗氧化潜力,以支持其声称的有益健康的作用。水-甲醇提取物能有效地清除一氧化氮((•)NO),尽管在较低浓度下,它对超氧化物(O2(•-))表现出抗氧化作用,而在较高浓度下则表现出促氧化作用。抗炎潜力在 LPS 刺激的巨噬细胞中进行评估。所有测试的提取物浓度均降低了 (•)NO 和 L-瓜氨酸的水平,而通过 UPLC-MS 评估的前列腺素及其代谢物和异前列烷的水平则随着低浓度的提取物而降低。因此,天蓝苜蓿蜂花粉提取物可以通过降低 (•)NO 和前列腺素来发挥抗炎活性。该提取物能够在低浓度下清除活性物质 (•)NO 和 O2(•-)并降低细胞内氧化应激标志物的水平。