Rougier Carole, Prorot Audrey, Chazal Philippe, Leveque Philippe, Leprat Patrick
Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Limoges (ENSIL), University of Limoges, Limoges, France.
Groupement de Recherche Eau Sol et Environnement (GRESE), University of Limoges, Limoges, France
Appl Environ Microbiol. 2014 Aug;80(16):4832-41. doi: 10.1128/AEM.00789-14. Epub 2014 Jun 6.
The aim of this study was to investigate the effects on the cell membranes of Escherichia coli of 2.45-GHz microwave (MW) treatment under various conditions with an average temperature of the cell suspension maintained at 37°C in order to examine the possible thermal versus nonthermal effects of short-duration MW exposure. To this purpose, microwave irradiation of bacteria was performed under carefully defined and controlled parameters, resulting in a discontinuous MW exposure in order to maintain the average temperature of the bacterial cell suspensions at 37°C. Escherichia coli cells were exposed to 200- to 2,000-W discontinuous microwave (DW) treatments for different periods of time. For each experiment, conventional heating (CH) in a water bath at 37°C was performed as a control. The effects of DW exposure on cell membranes was investigated using flow cytometry (FCM), after propidium iodide (PI) staining of cells, in addition to the assessment of intracellular protein release in bacterial suspensions. No effect was detected when bacteria were exposed to conventional heating or 200 W, whereas cell membrane integrity was slightly altered when cell suspensions were subjected to powers ranging from 400 to 2,000 W. Thermal characterization suggested that the temperature reached by the microwave-exposed samples for the contact time studied was not high enough to explain the measured modifications of cell membrane integrity. Because the results indicated that the cell response is power dependent, the hypothesis of a specific electromagnetic threshold effect, probably related to the temperature increase, can be advanced.
本研究的目的是在细胞悬液平均温度维持在37°C的各种条件下,研究2.45 GHz微波(MW)处理对大肠杆菌细胞膜的影响,以检验短时间MW暴露可能产生的热效应与非热效应。为此,在精心定义和控制的参数下对细菌进行微波辐照,采用间断MW暴露以将细菌细胞悬液的平均温度维持在37°C。将大肠杆菌细胞暴露于200至2000 W的间断微波(DW)处理不同时间。对于每个实验,在37°C水浴中进行常规加热(CH)作为对照。除了评估细菌悬液中细胞内蛋白质释放外,在碘化丙啶(PI)染色细胞后,使用流式细胞术(FCM)研究DW暴露对细胞膜的影响。当细菌暴露于常规加热或200 W时未检测到影响,而当细胞悬液受到400至2000 W的功率处理时,细胞膜完整性略有改变。热特性表明,在所研究的接触时间内,微波暴露样品达到的温度不足以解释所测得的细胞膜完整性变化。由于结果表明细胞反应与功率有关,因此可以提出可能与温度升高有关的特定电磁阈值效应的假设。