Bernabò Ilaria, Biasone Patrizia, Macirella Rachele, Tripepi Sandro, Brunelli Elvira
Department of Biology, Ecology and Earth Science, University of Calabria, Via P. Bucci 4/B, 87036 Rende, Cosenza, Italy.
Department of Biology, Ecology and Earth Science, University of Calabria, Via P. Bucci 4/B, 87036 Rende, Cosenza, Italy.
Exp Toxicol Pathol. 2014 Dec;66(9-10):455-68. doi: 10.1016/j.etp.2014.09.002. Epub 2014 Sep 20.
We examined, from a morphological and ultrastructural point of view, the liver of the Italian newt (Lissotriton italicus), under basal conditions and after exposure to nonylphenol ethoxylates (NPEs). Nonylphenol ethoxylates are surfactants widely used in a variety of industrial and agricultural processes that may pose a significant risk to aquatic fauna. NPEs, and their degradation intermediates, are known to affect reproductive biology acting as endocrine disruptors; besides estrogenic effects, nonylphenolic compounds may induce organ toxicity, particularly in liver and gonads. We investigated the effects of a nonylphenol ethoxylate (NPE10-ETO) on L. italicus liver using two low concentrations, consistent with the environmental concentrations. For this purpose, animals were exposed to nominal concentrations of 50 and 100 μg/L in a short-term experiment (96 h). A morpho-functional analysis was performed in order to investigate the amphibian responses to NPEs thus contributing to elucidate other potential mode of action of these compounds; indeed very little attention has been dedicated to amphibians though they are often exposed to such contaminants in aquatic ecosystems. Pathological alterations on liver histology and ultrastructure were observed at both tested concentrations; the main effects recorded were: increase of intercellular spaces, accumulation of large lipid droplets, increase in melanin content, and a degeneration phenomenon. We also detected, through confocal analysis, the induction of caspase-3, a key mediator of apoptosis, and an up-regulation of cytochrome P450-1A. By using both ultrastructural and a morpho-functional approach, we found that a short-term exposure to NPEs negatively affected the amphibian liver.
我们从形态学和超微结构的角度,研究了意大利蝾螈(Lissotriton italicus)在基础条件下以及暴露于壬基酚聚氧乙烯醚(NPEs)后的肝脏情况。壬基酚聚氧乙烯醚是广泛应用于各种工农业生产过程中的表面活性剂,可能对水生动物构成重大风险。已知NPEs及其降解中间体作为内分泌干扰物会影响生殖生物学;除了雌激素效应外,壬基酚类化合物可能会诱发器官毒性,尤其是对肝脏和性腺。我们使用与环境浓度相符的两种低浓度壬基酚聚氧乙烯醚(NPE10 - ETO),研究其对意大利蝾螈肝脏的影响。为此,在短期实验(96小时)中,让动物暴露于标称浓度为50和100μg/L的环境中。进行了形态功能分析,以研究两栖动物对NPEs的反应,从而有助于阐明这些化合物的其他潜在作用方式;事实上,尽管两栖动物在水生生态系统中经常接触此类污染物,但对它们的关注却很少。在两个测试浓度下均观察到肝脏组织学和超微结构的病理改变;记录到的主要影响包括:细胞间隙增加、大量脂滴积累、黑色素含量增加以及退化现象。我们还通过共聚焦分析检测到凋亡关键介质caspase - 3的诱导以及细胞色素P450 - 1A的上调。通过超微结构和形态功能方法,我们发现短期暴露于NPEs会对两栖动物肝脏产生负面影响。