Sambandam Sankar, Balakrishnan Kalpana, Ghosh Santu, Sadasivam Arulselvan, Madhav Satish, Ramasamy Rengaraj, Samanta Maitreya, Mukhopadhyay Krishnendu, Rehman Hafeez, Ramanathan Veerabhadran
World Health Organisation Collaborating Center for Occupational and Environmental Health, Department of Environmental Health Engineering, Sri Ramachandra University, No.1, Ramachandra Nagar, Porur, Chennai, 600116, India,
Ecohealth. 2015 Mar;12(1):25-41. doi: 10.1007/s10393-014-0976-1. Epub 2014 Oct 8.
Household air pollution from use of solid fuels is a major contributor to the national burden of disease in India. Currently available models of advanced combustion biomass cook-stoves (ACS) report significantly higher efficiencies and lower emissions in the laboratory when compared to traditional cook-stoves, but relatively little is known about household level exposure reductions, achieved under routine conditions of use. We report results from initial field assessments of six commercial ACS models from the states of Tamil Nadu and Uttar Pradesh in India. We monitored 72 households (divided into six arms to each receive an ACS model) for 24-h kitchen area concentrations of PM2.5 and CO before and (1-6 months) after installation of the new stove together with detailed information on fixed and time-varying household characteristics. Detailed surveys collected information on user perceptions regarding acceptability for routine use. While the median percent reductions in 24-h PM2.5 and CO concentrations ranged from 2 to 71% and 10-66%, respectively, concentrations consistently exceeded WHO air quality guideline values across all models raising questions regarding the health relevance of such reductions. Most models were perceived to be sub-optimally designed for routine use often resulting in inappropriate and inadequate levels of use. Household concentration reductions also run the risk of being compromised by high ambient backgrounds from community level solid-fuel use and contributions from surrounding fossil fuel sources. Results indicate that achieving health relevant exposure reductions in solid-fuel using households will require integration of emissions reductions with ease of use and adoption at community scale, in cook-stove technologies. Imminent efforts are also needed to accelerate the progress towards cleaner fuels.
使用固体燃料造成的家庭空气污染是印度国家疾病负担的主要促成因素。与传统炉灶相比,目前先进的生物质燃烧高效炉灶(ACS)模型在实验室中的效率显著更高,排放更低,但对于在日常使用条件下实现的家庭层面接触减少情况,人们了解得相对较少。我们报告了对印度泰米尔纳德邦和北方邦的六种商用ACS模型进行初步现场评估的结果。我们监测了72户家庭(分为六个组,每组接收一种ACS模型),在安装新炉灶之前以及之后(1 - 6个月),对厨房区域的PM2.5和CO进行了24小时浓度监测,并收集了关于固定和随时间变化的家庭特征的详细信息。详细调查收集了用户对日常使用可接受性的看法。虽然24小时PM2.5和CO浓度的中位数降低百分比分别为2%至71%和10%至66%,但所有模型的浓度始终超过世界卫生组织空气质量指南值,这引发了关于此类降低对健康相关性的质疑。大多数模型被认为在日常使用方面设计欠佳,常常导致使用水平不当和不足。家庭浓度降低还可能因社区层面固体燃料使用产生的高环境背景以及周围化石燃料源的贡献而受到影响。结果表明,要在使用固体燃料的家庭中实现与健康相关的接触减少,需要在炉灶技术中,将减排与社区层面的易用性和采用情况相结合。还迫切需要加快向更清洁燃料发展的进程。